Dewey Marc, Müller Mira, Eddicks Stephan, Schnapauff Dirk, Teige Florian, Rutsch Wolfgang, Borges Adrian C, Hamm Bernd
Department of Radiology, Charité, Medical School, Humboldt-University, Berlin, Germany.
J Am Coll Cardiol. 2006 Nov 21;48(10):2034-44. doi: 10.1016/j.jacc.2006.04.104. Epub 2006 Nov 1.
We sought to compare left ventricular (LV) function assessed with multislice computed tomography (MSCT), biplane cineventriculography (CVG), and transthoracic echocardiography (Echo), with magnetic resonance imaging (MRI) as the reference standard.
With the same data as acquired for noninvasive coronary angiography, MSCT enables registration of myocardial function.
A total of 88 patients (64 men and 24 women) underwent MSCT with 16 x 0.5 mm detector collimation, CVG, and MRI, whereas Echo was retrospectively analyzed in a subset of 30 patients.
Regarding the ejection fraction, the agreement was significantly superior for MSCT than for CVG (+/- 10.2% vs. +/- 16.8%; p < 0.001) and Echo (+/- 11.0% vs. +/- 21.2%; p < 0.001). For the end-diastolic and end-systolic volumes, the limits of agreement with CVG (p < 0.001) and Echo (p < 0.001 and p < 0.02, respectively) were also significantly larger than with MSCT. In comparison with MSCT, CVG significantly overestimated the end-diastolic and end-systolic volumes (p < 0.001). Intraobserver analysis of MSCT yielded limits of agreement for ejection fraction (+/- 4.8%), end-diastolic volume (+/- 15.6 ml) and end-systolic volume (+/- 8.0 ml), and myocardial mass (+/- 18.2 g). The accuracy in identifying patients and myocardial segments with abnormal regional function was significantly higher with MSCT (84% and 95%) than with CVG (63% and 90%; p < 0.002 and p < 0.001), whereas MSCT and Echo were not significantly different in identifying patients with abnormal regional function.
Our results indicate that the assessment of global and regional LV function with MSCT is more accurate than with CVG, whereas MSCT is superior to Echo for global function. This suggests that MSCT allows reliable evaluation of global and regional LV function.
我们试图比较多层螺旋计算机断层扫描(MSCT)、双平面电影心室造影(CVG)和经胸超声心动图(Echo)评估的左心室(LV)功能,并以磁共振成像(MRI)作为参考标准。
利用与无创冠状动脉造影相同的数据,MSCT能够记录心肌功能。
共有88例患者(64例男性和24例女性)接受了探测器准直为16×0.5mm的MSCT、CVG和MRI检查,而对30例患者的子集进行了Echo的回顾性分析。
关于射血分数,MSCT的一致性显著优于CVG(±10.2%对±16.8%;p<0.001)和Echo(±11.0%对±21.2%;p<0.001)。对于舒张末期和收缩末期容积,与CVG(p<0.001)和Echo(分别为p<0.001和p<0.02)的一致性界限也显著大于与MSCT的一致性界限。与MSCT相比,CVG显著高估了舒张末期和收缩末期容积(p<0.001)。MSCT的观察者内分析得出射血分数(±4.8%)、舒张末期容积(±15.6ml)、收缩末期容积(±8.0ml)和心肌质量(±18.2g)的一致性界限。MSCT识别区域功能异常的患者和心肌节段的准确性显著高于CVG(84%和95%对63%和90%;p<0.002和p<0.001),而MSCT和Echo在识别区域功能异常的患者方面无显著差异。
我们的结果表明,MSCT评估左心室整体和区域功能比CVG更准确,而在整体功能方面MSCT优于Echo。这表明MSCT能够可靠地评估左心室整体和区域功能。