Mattos Beatriz Silva Câmara, Montagna Maria Cecília, Fernandes Clemente da Silva, Sabóia Antonio Carlos Lorenz
Department of Maxillofacial Sugery, Protheses and Traumatology, School of Dentistry, University of São Paulo.
Braz Oral Res. 2006 Jul-Sep;20(3):247-51. doi: 10.1590/s1806-83242006000300012.
Congenital absence or loss of the ocular globe during childhood causes psycho-social and cosmetic disorders and compromise the normal development of the orbital region. The literature relating to congenital or acquired etiology, due to trauma or disease, demonstrates the necessity of prevention and early detection in order to minimize the sequelae and disturbances in orbital growth. Installation of an eye prosthesis is essential to the rehabilitation process, so as to produce satisfactory development of the region. In order to characterize a profile of the child patient with this condition, a survey was carried out at the Prosthetic Eye sector, Out-patient Clinic, Discipline of Maxillofacial Prosthodontics, School of Dentistry, University of São Paulo (FOUSP), during the period from 1988 to 2003. The 124 (14.02%) patients within the age group of 0-13 years registered for ocular prosthesis were divided into a first group of 64 patients (51.62%) with 0-7 years, and a second group of 60 patients (48.38%) with 8-13 years. Fifty nine were girls and 65 were boys. No statistical significance was observed regarding the distribution of genders in the two analyzed age groups (p = 0.069). However, there was statistical significance at the level of 0.01 in relation to etiology, with higher prevalence of congenital and pathological disturbances in the younger group and traumatic occurrences in the older group. The etiology also presented variation according to the gender, at the significance level of 0.05, where girls presented three times less trauma than boys in the older age group. The necessity of prosthetic ocular repair was evenly distributed along the childhood period and the eye losses that required prosthetic treatment equally affected both genders. However, the etiology of eye loss varied according to the considered gender and age bracket.
儿童期先天性眼球缺失或丧失会导致心理社会和容貌问题,并影响眼眶区域的正常发育。有关先天性或后天性病因(由于创伤或疾病)的文献表明,为尽量减少眼眶生长的后遗症和干扰,预防和早期发现是必要的。安装义眼对于康复过程至关重要,以便使该区域获得令人满意的发育。为了描述患有这种疾病的儿童患者的概况,1988年至2003年期间在圣保罗大学牙科学院口腔颌面修复学科门诊的义眼科室进行了一项调查。在登记安装义眼的0至13岁年龄组的124名(14.02%)患者中,分为第一组64名患者(51.62%),年龄在0至7岁,第二组60名患者(48.38%),年龄在8至13岁。59名是女孩,65名是男孩。在两个分析的年龄组中,性别分布没有统计学意义(p = 0.069)。然而,在病因方面,在0.01水平上有统计学意义,较年轻组中先天性和病理性疾病的患病率较高,而较年长组中创伤发生率较高。病因在性别方面也存在差异,在0.05的显著性水平上,较年长组中女孩的创伤比男孩少三倍。义眼修复的必要性在整个儿童期分布均匀,需要义眼治疗的眼球丧失对男女的影响相同。然而,眼球丧失的病因根据所考虑的性别和年龄组而有所不同。