Dutta Avijit, Mandal Goutam, Mandal Chitra, Chatterjee Mitali
Department of Immunobiology, Indian Institute of Chemical Biology, 4 Raja S. C. Mullick Road, Jadavpur, Kolkata 700 032, India.
Glycoconj J. 2007 Jan;24(1):81-6. doi: 10.1007/s10719-006-9014-z.
Aloe vera has wide spread use in health products, and despite several reports on the whole plant and inner gel, little work has been performed on the leaf exudate. Our aim was to evaluate the in vitro efficacy of Aloe vera leaf exudate (AVL) in leishmaniasis. Irrespective of the disease manifestation, promastigotes from strains responsible for cutaneous, mucocutaneous, and visceral leishmaniasis were susceptible to AVL and their IC(50) ranged from 100 to 180 microg/ml. In axenic amastigotes cultured from a L. donovani strain 2001 responsible for visceral leishmaniasis, the IC(50) was 6.0 microg/ml. AVL caused activation of host macrophages evident by an increased release of members of reactive oxygen species that was attenuated by preincubation with free radical scavengers. Collectively, our data indicates that AVL, via its direct leishmanicidal activity which can be further enhanced by activation of host macrophages, is an effective antileishmanial agent meriting further pharmacological investigations.
芦荟在保健品中有着广泛应用,尽管已有多篇关于其整株植物及内部凝胶的报道,但对其叶渗出物的研究却很少。我们的目的是评估芦荟叶渗出物(AVL)在利什曼病中的体外疗效。无论疾病表现如何,引起皮肤、黏膜皮肤和内脏利什曼病的菌株的前鞭毛体对AVL敏感,其半数抑制浓度(IC50)范围为100至180微克/毫升。在由一株引起内脏利什曼病的杜氏利什曼原虫2001株培养的无菌无鞭毛体中,IC50为6.0微克/毫升。AVL导致宿主巨噬细胞活化,表现为活性氧物质成员释放增加,而与自由基清除剂预孵育可减弱这种增加。总体而言,我们的数据表明,AVL通过其直接杀利什曼原虫活性(可通过激活宿主巨噬细胞进一步增强),是一种值得进一步进行药理学研究的有效抗利什曼原虫剂。