Hansen J E, Nielsen C, Arendrup M, Olofsson S, Mathiesen L, Nielsen J O, Clausen H
Department of Infectious Diseases 144, Hvidovre Hospital, Denmark.
J Virol. 1991 Dec;65(12):6461-7. doi: 10.1128/JVI.65.12.6461-6467.1991.
The cancer-related mucin-type carbohydrate neoantigen Tn was found on gp160 and gp120 of human immunodeficiency virus (HIV). Immunoglobulin G (IgG) and IgM monoclonal antibodies (MAbs) against Tn neutralized infection with cell-free virus and blocked fusion between HIV-infected and uninfected cells. This inhibition was found in infection of both lymphocytic cells and monocytoid cells. Viruses tested included six HIV-1 and five HIV-2 isolates propagated in different cells, as well as infectious plasma from AIDS patients. The antiviral effect of anti-Tn MAbs occurred by specific binding of the MAb to the virus; this binding was inhibitable by pure Tn antigen, and indications were found that this inhibition occurred at a pre-entry step. Boosting the naturally occurring low-titer anti-Tn activity may be of prophylactic value, as suggested by the in vitro neutralization found in this study.
在人类免疫缺陷病毒(HIV)的gp160和gp120上发现了与癌症相关的粘蛋白型碳水化合物新抗原Tn。针对Tn的免疫球蛋白G(IgG)和IgM单克隆抗体(MAb)可中和无细胞病毒感染,并阻断HIV感染细胞与未感染细胞之间的融合。在淋巴细胞和单核细胞样细胞感染中均发现了这种抑制作用。所测试的病毒包括在不同细胞中繁殖的6株HIV-1和5株HIV-2分离株,以及来自艾滋病患者的感染性血浆。抗Tn MAb的抗病毒作用是通过MAb与病毒的特异性结合而发生的;这种结合可被纯Tn抗原抑制,并且有迹象表明这种抑制发生在病毒进入前的步骤。正如本研究中体外中和作用所表明的那样,增强自然存在的低滴度抗Tn活性可能具有预防价值。