Zhang Shu-Yu, Yi Yang-Hua, Tang Hai-Feng
Research Center for Marine Drugs, School of Pharmacy, Second Military Medical University, 325 Guohe Road, Shanghai 200433, PR China.
Chem Biodivers. 2006 Jul;3(7):807-17. doi: 10.1002/cbdv.200690083.
Bioassay-guided fractionation of the active BuOH extract of the sea cucumber Pseudocolochirus violaceus resulted in the isolation of three new sulfated triterpene glycosides, i.e., violaceusides I, II, and III (1-3, resp.), as active compounds causing morphological abnormality of Pyricularia oryzae mycelia. Their structures were elucidated by spectroscopic methods including 2D-NMR and MS experiments, as well as chemical evidence. Compounds 1-3 exhibit the same structural features, i.e., the presence of a 16-oxo group in the holostane-type triterpene aglycone with the C(7)=C(8) bond, but differ in the side chains and the tetrasaccharide moieties. Compound 1 possesses one sulfate group, while 2 and 3 are disulfated glycosides. All the glycosides showed significant in vitro cytotoxicities against human gastric cancer MKN-45 and human colon cancer HCT-116 cells.
对紫拟海棒槌海参的活性正丁醇提取物进行生物测定导向的分级分离,得到了三种新的硫酸化三萜糖苷,即紫拟海棒槌苷I、II和III(分别为1-3),它们是导致稻瘟病菌丝体形态异常的活性化合物。通过包括二维核磁共振和质谱实验在内的光谱方法以及化学证据阐明了它们的结构。化合物1-3具有相同的结构特征,即在具有C(7)=C(8)键的全甾烷型三萜苷元中存在16-氧代基团,但侧链和四糖部分不同。化合物1含有一个硫酸基团,而2和3是二硫酸化糖苷。所有糖苷对人胃癌MKN-45细胞和人结肠癌HCT-116细胞均表现出显著的体外细胞毒性。