Goya Luis, Mateos Raquel, Bravo Laura
Depto. de Metabolismo y Nutrición, Instituto del Frío (CSIC), C/José Antonio Novais, 10 Ciudad Universitaria, 28040 Madrid, Spain.
Eur J Nutr. 2007 Mar;46(2):70-8. doi: 10.1007/s00394-006-0633-8.
Scientific evidence suggests that olive oil's beneficial effects are related to the high level of antioxidants, including phenolic compounds such as hydroxytyrosol. In vivo studies have shown that olive oil HTy is bioavailable and its biological activities, similar to those reported for other natural antioxidants such as quercetin, include prevention of LDL oxidation. Previous studies from our laboratory have shown that HTy and other phenolics in olive oil are absorbed and metabolized by cultured human hepatoma HepG2 cells where glucuronidated and methylated conjugates were the main derivatives formed, resembling the metabolic profile of olive oil phenols observed in human plasma and urine.
The effect of olive oil phenol (HTy) on cell viability and redox status of cultured HepG2 cells, and the protective effect of HTy against an oxidative stress induced by tertbutylhydroperoxide (t-BOOH) were investigated.
Lactate dehydrogenase activity as marker for cell integrity, concentration of reduced glutathione (GSH), generation of reactive oxygen species (ROS) and activity of the antioxidant enzyme glutathione peroxidase (GPx) as markers of redox status and determination of malondialdehyde (MDA) as marker of lipid peroxidation were measured.
No changes in cell integrity or intrinsic antioxidant status resulted from a direct treatment with 10-40 microM HTy. Pre-treatment of HepG2 with 10-40 microM HTy for 2 or 20 h completely prevented cell damage as well as the decrease of reduced glutathione and increase of malondialdehyde evoked by t-BOOH in HepG2 cells. Reactive oxygen species generation and the significant increase of glutathione peroxidase activity induced by t-BOOH were greatly reduced when cells were pretreated with HTy.
The results clearly show that treatment of HepG2 cells with the olive oil phenolic HTy may positively affect their antioxidant defense system, favoring cell integrity and resistance to cope with a stressful situation.
科学证据表明,橄榄油的有益作用与高水平的抗氧化剂有关,包括酚类化合物如羟基酪醇。体内研究表明,橄榄油中的羟基酪醇具有生物利用度,其生物活性与其他天然抗氧化剂如槲皮素所报道的相似,包括预防低密度脂蛋白氧化。我们实验室之前的研究表明,橄榄油中的羟基酪醇和其他酚类物质可被培养的人肝癌HepG2细胞吸收和代谢,其中葡萄糖醛酸化和甲基化结合物是形成的主要衍生物,类似于在人血浆和尿液中观察到的橄榄油酚类物质的代谢谱。
研究橄榄油酚(羟基酪醇)对培养的HepG2细胞活力和氧化还原状态的影响,以及羟基酪醇对叔丁基过氧化氢(t-BOOH)诱导的氧化应激的保护作用。
测量乳酸脱氢酶活性作为细胞完整性的标志物、还原型谷胱甘肽(GSH)浓度、活性氧(ROS)生成以及抗氧化酶谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)活性作为氧化还原状态的标志物,并测定丙二醛(MDA)作为脂质过氧化标志物。
用10 - 40 microM羟基酪醇直接处理不会导致细胞完整性或内在抗氧化状态发生变化。用10 - 40 microM羟基酪醇预处理HepG2细胞2或20小时可完全预防t-BOOH在HepG2细胞中引起的细胞损伤以及还原型谷胱甘肽的减少和丙二醛的增加。当细胞用羟基酪醇预处理时,t-BOOH诱导的活性氧生成和谷胱甘肽过氧化物酶活性的显著增加大大降低。
结果清楚地表明,用橄榄油酚类物质羟基酪醇处理HepG2细胞可能会对其抗氧化防御系统产生积极影响,有利于细胞完整性和应对应激情况的能力。