Brodziak-Dopierala Barbara, Kwapulinski Jerzy, Gajda Zbigniew, Toborek Jerzy, Bogunia Mariusz
Department of Toxicology, Faculty of Pharmacy, Silesian University of Medicine, 41-200 Sosnowiec, Poland.
Biol Trace Elem Res. 2006 Winter;114(1-3):107-14. doi: 10.1385/BTER:114:1:107.
The concentrations of 12 elements (Ni, Ma, Cr, Cd, Pb, Cu, Fe, Zn, Mg, K, Na, Ca) were determined in cross-sections of human femur heads. The highest concentrations of these elements was found in the cortical bone, and the lowest concentrations occurred in the trabecular bone, with exception of the E cross-section, in which the lowest values were found in articular cartilage. The average concentrations of Na, Ca, K, and Mg were highest in cortical bone and lowest in articular cartilage. Pb was found in higher concentrations in articular cartilage and lowest in trabecular bone, with exception of cross-sections A and E. The Fe contents in the cortical parts were highest in cross-sections A, B, and D. Cu was highest in cross-sections B, C, and D of articular cartilage. These results show that the contents of the selected metals in the femur head varied considerably. As expected, the largest concentrations were found in the outmost part of cross-section E and the lowest in its innermost one, possibly related to mechanical stress.
测定了人股骨头横截面中12种元素(镍、锰、铬、镉、铅、铜、铁、锌、镁、钾、钠、钙)的浓度。这些元素的最高浓度出现在皮质骨中,最低浓度出现在小梁骨中,但E横截面除外,在该横截面中最低值出现在关节软骨中。钠、钙、钾和镁的平均浓度在皮质骨中最高,在关节软骨中最低。除A和E横截面外,铅在关节软骨中的浓度较高,在小梁骨中的浓度最低。皮质部分的铁含量在A、B和D横截面中最高。铜在关节软骨的B、C和D横截面中含量最高。这些结果表明,股骨头中所选金属的含量差异很大。正如预期的那样,在横截面E的最外层发现的浓度最高,在其最内层发现的浓度最低,这可能与机械应力有关。