Brennan D J, Moynagh M, Brannigan A E, Gleeson F, Rowland M, O'Connell P Ronan
UCD School of Medicine and Medical Science, UCD Conway Institute, University College Dublin, Dublin, Ireland.
Dis Colon Rectum. 2007 Mar;50(3):302-7; discussion 307. doi: 10.1007/10350-006-0811-z.
Splenic flexure mobilization is widely considered to be an essential component of anterior resection for rectal cancer. It was our hypothesis that selective splenic flexure mobilization would reduce operative times without increasing morbidity or affecting cure.
A total of 100 consecutive patients with rectal cancer (mean 8 (range, 4-15) cm from anal verge) who underwent anterior resection for cure between 1996 and 2002 had splenic flexure mobilization only as required to achieve a tension-free anastomosis. Operative time, postoperative morbidity, pathologic findings, and recurrence rates were recorded.
There were no clinicopathologic differences between those who had splenic flexure mobilization (n = 26) and those who did not (n = 74). Mean operative time in the splenic flexure mobilization group was longer, 167 (range, 130-200) minutes vs. 120 (range, 95-180) minutes in the nonmobilized group (P = 0.023). Mean length of specimen resected was longer in the splenic flexure mobilization group: 36 vs. 18 cm (P = 0.008). Anastomotic complications (4 percent), local recurrence (7 percent, median follow-up, 38 months), perioperative morbidity (32 percent) and mortality (2 percent), and survival did not differ between the two groups.
Routine splenic flexure mobilization is not required for safe anterior resection in patients with rectal cancer. Avoiding splenic flexure mobilization results in shorter operative times and does not increase postoperative morbidity, anastomotic leakage, or local recurrence.
脾曲游离术被广泛认为是直肠癌前切除术的重要组成部分。我们的假设是,选择性脾曲游离术可减少手术时间,且不增加发病率或影响治愈率。
1996年至2002年间,共有100例连续的直肠癌患者(距肛缘平均8(范围4 - 15)cm)接受了根治性前切除术,仅在需要时进行脾曲游离以实现无张力吻合。记录手术时间、术后发病率、病理结果和复发率。
进行脾曲游离的患者(n = 26)与未进行脾曲游离的患者(n = 74)之间在临床病理方面无差异。脾曲游离组的平均手术时间更长,分别为167(范围130 - 200)分钟和未游离组的120(范围95 - 180)分钟(P = 0.023)。脾曲游离组切除标本的平均长度更长:36 cm对18 cm(P = 0.008)。两组之间的吻合口并发症(4%)、局部复发(7%,中位随访38个月)、围手术期发病率(32%)和死亡率(2%)以及生存率无差异。
直肠癌患者进行安全的前切除术无需常规进行脾曲游离。避免脾曲游离可缩短手术时间,且不增加术后发病率、吻合口漏或局部复发。