• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

腹腔镜直肠癌切除术:腹膜外与腹膜内疾病部位手术及肿瘤学结局的比较

Laparoscopic resection of rectal cancer: a comparison of surgical and oncologic outcomes between extraperitoneal and intraperitoneal disease locations.

作者信息

Kim Seon Hahn, Park In Ja, Joh Yong Geul, Hahn Koo Yong

机构信息

Division of Colorectal Surgery, Department of Surgery, Korea University Anam Hospital, #126-1, 5-ga, Anam-dong, Sungbuk-gu, Seoul, 136-705, Korea.

出版信息

Dis Colon Rectum. 2008 Jun;51(6):844-51. doi: 10.1007/s10350-008-9256-x. Epub 2008 Mar 11.

DOI:10.1007/s10350-008-9256-x
PMID:18330644
Abstract

PURPOSE

The extraperitoneal rectum is anatomically and biologically different from the intraperitoneal rectum, therefore, the surgical outcomes may be different. This study was designed to assess operative outcomes of laparoscopic resection of extraperitoneal (< or = 7 cm from the anal verge) vs. intraperitoneal rectal cancer.

METHODS

Prospective data were collected from 312 patients with rectal cancer who underwent laparoscopic resection. Patients were divided into two groups: extraperitoneal (EP, n = 138) vs. intraperitoneal (IP, n = 174). Mean follow-up was 33 months.

RESULTS

Patients with pT3/pT4 accounted for 69.6 percent of EP and 74.1 percent of IP. Circumferential margin was positive in 8.7 percent of EP and 0.6 percent of IP (P = 0.0004). Anastomotic leakage developed in 9.7 percent of EP vs. 4.6 percent of IP (P = 0.1081, overall 6.4 percent). Local recurrence rate at three years was 7.6 percent in EP and 0.7 percent in IP (P = 0.0011, overall 4 percent). By multivariate analysis, extraperitoneal location was a risk factor for local recurrence.

CONCLUSIONS

Laparoscopic resection of rectal cancer, regardless of EP or IP, provided acceptable operative outcomes. There was an increasing tendency for positive circumferential margin, leakage, and local recurrence in EP vs. IP. A multicenter, prospective study is ongoing to identify the high-risk group for local recurrence who may really benefit from neoadjuvant therapy in the era of laparoscopy.

摘要

目的

腹膜外直肠在解剖学和生物学上与腹膜内直肠不同,因此手术结果可能存在差异。本研究旨在评估腹腔镜切除腹膜外(距肛缘≤7 cm)与腹膜内直肠癌的手术效果。

方法

收集312例行腹腔镜切除的直肠癌患者的前瞻性数据。患者分为两组:腹膜外组(EP,n = 138)和腹膜内组(IP,n = 174)。平均随访时间为33个月。

结果

pT3/pT4患者在EP组中占69.6%,在IP组中占74.1%。环周切缘阳性在EP组中为8.7%,在IP组中为0.6%(P = 0.0004)。吻合口漏在EP组中发生率为9.7%,在IP组中为4.6%(P = 0.1081,总体为6.4%)。三年局部复发率在EP组中为7.6%,在IP组中为0.7%(P = 0.0011,总体为4%)。多因素分析显示,腹膜外位置是局部复发的危险因素。

结论

腹腔镜切除直肠癌,无论腹膜外还是腹膜内,手术效果均可接受。与IP组相比,EP组中环周切缘阳性、漏及局部复发有增加趋势。一项多中心前瞻性研究正在进行,以确定在腹腔镜时代可能真正从新辅助治疗中获益的局部复发高危组。

相似文献

1
Laparoscopic resection of rectal cancer: a comparison of surgical and oncologic outcomes between extraperitoneal and intraperitoneal disease locations.腹腔镜直肠癌切除术:腹膜外与腹膜内疾病部位手术及肿瘤学结局的比较
Dis Colon Rectum. 2008 Jun;51(6):844-51. doi: 10.1007/s10350-008-9256-x. Epub 2008 Mar 11.
2
Laparoscopic and open anterior resection for upper and mid rectal cancer: an evaluation of outcomes.腹腔镜与开放手术治疗中高位直肠癌前切除术:疗效评估
Dis Colon Rectum. 2006 Aug;49(8):1108-15. doi: 10.1007/s10350-006-0551-0.
3
Multimedia article. Laparoscopic ultralow anterior resection with colonic J-pouch-anal anastomosis.多媒体文章。腹腔镜超低位前切除术联合结肠J形贮袋肛管吻合术。
Dis Colon Rectum. 2008 Nov;51(11):1710-1. doi: 10.1007/s10350-008-9322-4. Epub 2008 Aug 5.
4
Oncological outcomes after total mesorectal excision for cure for cancer of the lower rectum: anterior vs. abdominoperineal resection.低位直肠癌根治性全直肠系膜切除术后的肿瘤学结局:前切除术与腹会阴联合切除术的比较
Dis Colon Rectum. 2004 Jan;47(1):48-58. doi: 10.1007/s10350-003-0012-y. Epub 2004 Jan 14.
5
The effect of circumferential tumor location in clinical outcomes of rectal cancer patients treated with total mesorectal excision.环周肿瘤位置对接受全直肠系膜切除术的直肠癌患者临床结局的影响。
Dis Colon Rectum. 2005 Dec;48(12):2249-57. doi: 10.1007/s10350-005-0186-6.
6
Outcome of anterior resection for stage II rectal cancer without radiation: the role of adjuvant chemotherapy.II期直肠癌前切除术未行放疗的结局:辅助化疗的作用
Dis Colon Rectum. 2005 Feb;48(2):218-26. doi: 10.1007/s10350-004-0813-7.
7
Laparoscopic surgery in rectal cancer: a prospective analysis of patient survival and outcomes.直肠癌的腹腔镜手术:患者生存率和结局的前瞻性分析。
Dis Colon Rectum. 2007 Dec;50(12):2047-53. doi: 10.1007/s10350-007-9055-9. Epub 2007 Sep 29.
8
Results of laparoscopic anterior resection for rectal adenocarcinoma: retrospective analysis of 157 cases.直肠腺癌腹腔镜前切除术的结果:157例回顾性分析
Am J Surg. 2008 Feb;195(2):233-8. doi: 10.1016/j.amjsurg.2007.02.020.
9
The influence of circumferential resection margins on long-term outcomes following rectal cancer surgery.直肠癌手术后环周切缘对长期结果的影响。
Dis Colon Rectum. 2009 Oct;52(10):1723-9. doi: 10.1007/DCR.0b013e3181b54fbd.
10
Routine mobilization of the splenic flexure is not necessary during anterior resection for rectal cancer.直肠癌前切除术期间,常规游离脾曲并非必要。
Dis Colon Rectum. 2007 Mar;50(3):302-7; discussion 307. doi: 10.1007/10350-006-0811-z.

引用本文的文献

1
Impact of diversion ileostomy on postoperative complications and recovery in the treatment of locally advanced upper-half rectal cancer.分流式回肠造口术对局部进展期中上段直肠癌术后并发症及恢复的影响。
Sci Rep. 2024 Nov 5;14(1):26812. doi: 10.1038/s41598-024-78409-z.
2
Diagnosis of Anastomotic Leak.吻合口漏的诊断
Clin Colon Rectal Surg. 2021 Nov 23;34(6):391-399. doi: 10.1055/s-0041-1735270. eCollection 2021 Nov.
3
Anus-Preserving Surgery in Advanced Low-Lying Rectal Cancer: A Perspective on Oncological Safety of Intersphincteric Resection.
低位进展期直肠癌的保肛手术:关于括约肌间切除术肿瘤学安全性的观点
Cancers (Basel). 2021 Sep 24;13(19):4793. doi: 10.3390/cancers13194793.
4
Predictive factors for anastomotic leakage after laparoscopic colorectal surgery.腹腔镜结直肠手术后吻合口漏的预测因素。
World J Gastroenterol. 2018 Jun 7;24(21):2247-2260. doi: 10.3748/wjg.v24.i21.2247.
5
Oncologic outcomes in rectal cancer patients with a ≤1-cm distal resection margin.远端切缘≤1厘米的直肠癌患者的肿瘤学结局
Int J Colorectal Dis. 2017 Mar;32(3):325-332. doi: 10.1007/s00384-016-2708-1. Epub 2016 Nov 29.
6
An evidence-based medicine approach to the laparoscopic treatment of colorectal cancer.基于循证医学的腹腔镜结直肠癌治疗方法。
Fukushima J Med Sci. 2016 Dec 16;62(2):74-82. doi: 10.5387/fms.2016-4. Epub 2016 Jul 30.
7
The anthropometric definition of the rectum is highly variable.直肠的人体测量学定义差异很大。
Int J Colorectal Dis. 2016 Feb;31(2):189-95. doi: 10.1007/s00384-015-2458-5. Epub 2015 Nov 25.
8
Incidence and mortality of anastomotic dehiscence requiring reoperation after rectal carcinoma resection.直肠癌切除术后需要再次手术的吻合口漏的发生率和死亡率。
Int Surg. 2014 Mar-Apr;99(2):112-9. doi: 10.9738/INTSURG-D-13-00059.
9
Systematic review of anastomotic leakage rate according to an international grading system following anterior resection for rectal cancer.系统评价根据国际分级系统在直肠癌前切除术后吻合口漏发生率。
PLoS One. 2013 Sep 25;8(9):e75519. doi: 10.1371/journal.pone.0075519. eCollection 2013.
10
Selective use of preoperative chemoradiotherapy for T3 rectal cancer can be justified: analysis of local recurrence.选择性使用术前放化疗治疗 T3 期直肠癌是合理的:局部复发分析。
World J Surg. 2013 Jan;37(1):220-6. doi: 10.1007/s00268-012-1792-9.