Suppr超能文献

多发性硬化症患者中的烯醇化酶自身抗体与视网膜功能

Enolase autoantibodies and retinal function in multiple sclerosis patients.

作者信息

Forooghian Farzin, Adamus Grazyna, Sproule Melanie, Westall Carol, O'Connor Paul

机构信息

Department of Ophthalmology and Vision Sciences, University of Toronto, Toronto, ON, Canada.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2007 Aug;245(8):1077-84. doi: 10.1007/s00417-006-0527-8.

Abstract

BACKGROUND

Electroretinographic (ERG) abnormalities have been reported in multiple sclerosis (MS), as well as the presence of circulating antiretinal antibodies. We and others have reported cases of impaired vision and diminished ERGs in MS patients with alpha-enolase autoantibodies. Anti-enolase antibodies have been implicated in autoimmune retinopathy. We performed this study to further explore the relationship between antiretinal antibodies and ERG changes in patients with MS.

METHODS

Patients with clinically definite MS and normal visual acuity were recruited for this study, along with healthy controls. All patients and controls had ERG testing done according to ISCEV standards. Patient and control sera were analyzed for the presence of antiretinal antibodies using Western blot and ELISA techniques, and HLA class II typing was performed using polymerase chain reaction.

RESULTS

We found a statistically significant difference between MS patients and controls in the rod-cone b-wave implicit time (p < 0.005). We found autoantibodies against alpha-enolase in 38% of MS patients and 11% of controls (p < 0.02). There was no statistically significant difference between ERG parameters of MS patients with alpha-enolase autoantibodies compared to those without alpha-enolase antibodies. Furthermore, the presence of alpha-enolase did not associate with a particular HLA haplotype.

CONCLUSIONS

Factors affecting the retina other than alpha-enolase antibodies may account for the delayed rod-cone b-wave implicit times observed in MS patients in this study. Anti-enolase antibodies are likely an epiphenomenon of autoimmune disease, and are not causing retinopathy in MS patients with normal visual acuity. However, the possibility of rare cases of patients with pathogenic alpha-enolase autoantibodies can not be excluded. The pathogenic contribution of these antibodies in MS patients with visual impairment deserves further investigation.

摘要

背景

视网膜电图(ERG)异常在多发性硬化症(MS)中已有报道,同时也存在循环抗视网膜抗体。我们和其他人报告了患有α-烯醇化酶自身抗体的MS患者出现视力受损和ERG减弱的病例。抗烯醇化酶抗体与自身免疫性视网膜病变有关。我们进行这项研究以进一步探讨MS患者抗视网膜抗体与ERG变化之间的关系。

方法

招募临床确诊的MS患者和视力正常者作为本研究对象,同时纳入健康对照。所有患者和对照均按照国际临床视觉电生理学会(ISCEV)标准进行ERG检测。采用蛋白质印迹法和酶联免疫吸附测定(ELISA)技术分析患者和对照血清中抗视网膜抗体的存在情况,并使用聚合酶链反应进行人类白细胞抗原(HLA)II类分型。

结果

我们发现MS患者与对照在视杆-视锥b波潜伏时间上存在统计学显著差异(p < 0.005)。我们在3�%的MS患者和11%的对照中发现了抗α-烯醇化酶自身抗体(p < 0.02)。与没有α-烯醇化酶抗体的MS患者相比,有α-烯醇化酶自身抗体的MS患者的ERG参数之间没有统计学显著差异。此外α-烯醇化酶的存在与特定的HLA单倍型无关。

结论

在本研究中,除α-烯醇化酶抗体外,影响视网膜的其他因素可能是导致MS患者视杆-视锥b波潜伏时间延迟的原因。抗烯醇化酶抗体可能是自身免疫性疾病的一种附带现象,在视力正常的MS患者中不会导致视网膜病变。然而,不能排除罕见的致病性α-烯醇化酶自身抗体患者的可能性。这些抗体在视力受损的MS患者中的致病作用值得进一步研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验