Chamie Gabriel, Bonacini Maurizio, Bangsberg David R, Stapleton Jack T, Hall Christopher, Overton E Turner, Scherzer Rebecca, Tien Phyllis C
Department of Medicine, University of California, San Francisco, CA, USA.
Clin Infect Dis. 2007 Feb 15;44(4):577-83. doi: 10.1086/511038. Epub 2007 Jan 10.
Chronic seronegative hepatitis C virus (HCV) infection is defined as being HCV antibody (anti-HCV) negative, but HCV RNA positivity occurs in individuals infected with human immunodeficiency virus (HIV). However, associated factors are not well established because of the small number of reported cases.
Multivariate logistic regression analysis of HIV-infected subjects from 4 cohorts (Tien et al., 2006; Bonacini et al., 2001; George et al., 2002; and Hall et al., 2004) determined factors associated with HCV RNA positivity in anti-HCV-negative subjects. HCV enzyme immunoassay 2.0 was used to determine anti-HCV status.
Among 1174 anti-HCV-negative, HIV-infected subjects, the prevalence of seronegative HCV infection was 3.2% (95% confidence interval [CI], 2.2%-4.3%). History of injection drug use (IDU; OR, 5.8; 95% CI, 2.7-12.8), higher alanine aminotransferase (ALT) level (OR, 2.0 per doubling; 95% CI, 1.3-3.2), and CD4 cell count <200 cells/ micro L (OR, 2.3; 95% CI, 1.1-4.8) were associated with HCV RNA positivity in anti-HCV-negative subjects. Among those with a history of IDU who had either a CD4 cell count <200 cells/ micro L or an ALT level greater than the upper limit of normal, the prevalence of seronegative HCV infection was 24% (95% CI, 13%-39%).
Detectable HCV RNA in the context of a negative HCV enzyme immunoassay 2.0 result in HIV-infected patients is low, but higher than the reported prevalence in HIV-uninfected patients. Our findings suggest that HCV RNA testing should be performed in anti-HCV-negative, HIV-infected patients, especially those with a history of IDU and either a CD4 cell count <200 cells/ micro L or an abnormal ALT level.
慢性血清学阴性丙型肝炎病毒(HCV)感染被定义为HCV抗体(抗-HCV)阴性,但在感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的个体中出现HCV RNA阳性。然而,由于报告的病例数量较少,相关因素尚未明确。
对来自4个队列(Tien等人,2006年;Bonacini等人,2001年;George等人,2002年;以及Hall等人,2004年)的HIV感染受试者进行多变量逻辑回归分析,以确定抗-HCV阴性受试者中与HCV RNA阳性相关的因素。使用HCV酶免疫测定2.0来确定抗-HCV状态。
在1174名抗-HCV阴性、HIV感染的受试者中,血清学阴性HCV感染的患病率为3.2%(95%置信区间[CI],2.2%-4.3%)。注射吸毒史(IDU;比值比[OR],5.8;95%CI,2.7-12.8)、较高的丙氨酸转氨酶(ALT)水平(OR,每翻倍2.0;95%CI,1.3-3.2)以及CD4细胞计数<200个/微升(OR,2.3;95%CI,1.1-4.8)与抗-HCV阴性受试者中的HCV RNA阳性相关。在有IDU史且CD4细胞计数<200个/微升或ALT水平高于正常上限的受试者中,血清学阴性HCV感染的患病率为24%(95%CI,13%-39%)。
在HIV感染患者中,HCV酶免疫测定2.0结果为阴性的情况下可检测到的HCV RNA水平较低,但高于未感染HIV患者报告的患病率。我们的研究结果表明,应在抗-HCV阴性、HIV感染的患者中进行HCV RNA检测,尤其是那些有IDU史且CD4细胞计数<200个/微升或ALT水平异常的患者。