Sadkowska-Todys Małgorzata, Baumann Anna, Stefanoff Paweł
Zakład Epidemiologii Pańistwowego Zakładu Higieny, Warszawa.
Przegl Epidemiol. 2006;60(3):449-63.
A total of 19 870 bacterial foodborne infections and intoxications were registered in 2004 (incidence 52.0/100,000 population). These illnesses were less incident in 2004, compared both to 2003 figure (20 221 cases) and the median 1998-2002 (26 734 cases). Unlike bacterial infections, the incidence of viral foodborne infections increased in the recent years (2004 - 27.2 vs. 2003 -21.1 and median 1998-2002 - 10.0). The parasitic foodborne infections did not change much during the recent years. A total of 156 cases of mushroom poisonings were reported (incidence 0,4) in 2004, compared to 78 cases in 2003, 66 cases in 2002 and a median of 223 cases in 1998-2001 (incidence 0.6). There were 13 deaths related to foodborne infections or intoxications registered in 2004, of which the following etiologic agents were established: Salmonella Enteritidis (2) Clostridium botulinum (2), Streptococcus aureus (1), other bacteria (6), and E. multilocularis infestation (2). A total of 347 foodborne and waterborne outbreaks involving 5 920 cases were reported in 2004 (only outbreaks involving 4 persons or more). The most prevalent etiological factors in outbreaks were Salmonella strains (50.0% of cases), Staphylococcus aureus (6.5% of cases) and Escherichia coli (4.6% of cases). In 28% of outbreaks involving 31.2% cases no etiological factor was established. The most prevalent Salmonella strain were S. Enteritidis (95,1% cases) and S. Typhimurium (1.7%). The main vehicle of foodborne and waterborne outbreaks were meals prepared from various (>2) raw materials of animal sources (33.1% of cases) and meals from eggs (20.3%). Of the places of food contamination, the most prevalent were own apartments (24.8% of outbreaks), food producing farms (8,1%), and restaurants (8,1%). The three largest outbreaks (two caused by S. Enteritidis and one by S. aureus) involved 576 cases, of which 26 were hospitalized.
2004年共登记了19870起细菌性食源性感染和中毒事件(发病率为52.0/10万人口)。与2003年(20221例)及1998 - 2002年中位数(26734例)相比,2004年这些疾病的发生率较低。与细菌感染不同,近年来病毒性食源性感染的发病率有所上升(2004年为27.2,2003年为21.1,1998 - 2002年中位数为10.0)。近年来,寄生虫性食源性感染变化不大。2004年共报告了156起蘑菇中毒事件(发病率0.4),2003年为78起,2002年为66起,1998 - 2001年中位数为223起(发病率0.6)。2004年登记了13例与食源性感染或中毒相关的死亡病例,确定的病原体如下:肠炎沙门氏菌(2例)、肉毒梭菌(2例)、金黄色葡萄球菌(1例)、其他细菌(6例)以及多房棘球绦虫感染(2例)。2004年共报告了347起食源性和水源性暴发事件,涉及5920例病例(仅涉及4人及以上的暴发事件)。暴发事件中最常见的病因是沙门氏菌菌株(占病例的50.0%)、金黄色葡萄球菌(占病例的6.5%)和大肠杆菌(占病例的4.6%)。在28%的暴发事件(涉及31.2%的病例)中未确定病因。最常见的沙门氏菌菌株是肠炎沙门氏菌(占病例的95.1%)和鼠伤寒沙门氏菌(占病例的1.7%)。食源性和水源性暴发事件的主要传播媒介是用多种(>2种)动物源性原料制作的餐食(占病例的33.1%)和蛋类餐食(占病例的20.3%)。在食品污染场所中,最常见的是自己家中(占暴发事件的24.8%)、食品生产农场(占8.1%)和餐馆(占8.1%)。三起最大的暴发事件(两起由肠炎沙门氏菌引起,一起由金黄色葡萄球菌引起)涉及576例病例,其中26例住院治疗。