Endoh I, Di Girolamo N, Hampartzoumian T, Cameron B, Geczy C L, Tedla N
Centre for Inflammation and Infectious Diseases, School of Medical Sciences, University of New South Wales, Sydney, NSW, Australia.
Clin Exp Immunol. 2007 Apr;148(1):161-7. doi: 10.1111/j.1365-2249.2007.03332.x.
UVB irradiation modulates immune responses in the skin and is a major cause of sunburn, during which neutrophils accumulate in the skin. Because of their abundance in skin and ability to produce a variety of proinflammatory mediators, we propose that mast cells may play a key role in ultraviolet B (UVB)-induced skin inflammation. Cord blood-derived human mast cells were treated in vitro with varying doses of UVB and production of multiple cytokines was measured in culture supernatants. UVB exposure significantly increased the release of interleukin (IL)-8 and modestly increased IL-1alpha production, but cytokines such as IL-2, IL-4, IL-6, IL-10, IL-12, IL-13, tumour necrosis factor (TNF)-alpha and interferon (IFN)-gamma were unaffected. Cycloheximide reduced the UVB-mediated induction of IL-8 by 30-40%, suggesting that new protein synthesis contributed to IL-8 production. In line with this, UVB treatment of mast cells significantly increased IL-8 mRNA. In contrast to its effect on IL-8 production, optimal doses of UVB did not provoke histamine or tryptase release, indicating little effect on degranulation. Our data suggest that mast cells may play a major role during UVB-induced acute inflammation by selectively inducing cytokines involved in neutrophil recruitment.
紫外线B(UVB)照射可调节皮肤中的免疫反应,是晒伤的主要原因,在此过程中嗜中性粒细胞会在皮肤中积聚。由于肥大细胞在皮肤中数量众多且能够产生多种促炎介质,我们提出肥大细胞可能在紫外线B(UVB)诱导的皮肤炎症中起关键作用。用不同剂量的UVB对脐血来源的人肥大细胞进行体外处理,并测定培养上清液中多种细胞因子的产生情况。UVB照射显著增加了白细胞介素(IL)-8的释放,并适度增加了IL-1α的产生,但诸如IL-2、IL-4、IL-6、IL-10、IL-12、IL-13、肿瘤坏死因子(TNF)-α和干扰素(IFN)-γ等细胞因子未受影响。放线菌酮使UVB介导的IL-8诱导减少30-40%,这表明新的蛋白质合成有助于IL-8的产生。与此一致的是,UVB处理肥大细胞显著增加了IL-8 mRNA。与其对IL-8产生的影响相反,最佳剂量的UVB不会引发组胺或类胰蛋白酶的释放,表明对脱颗粒作用影响很小。我们的数据表明,肥大细胞可能通过选择性诱导参与嗜中性粒细胞募集的细胞因子,在UVB诱导的急性炎症中起主要作用。