Aziz Z A, Davies J C, Alton E W, Wells A U, Geddes D M, Hansell D M
Department of Radiology, Royal Brompton Hospital, Sydney Street, London SW3 6NP, UK.
Thorax. 2007 Feb;62(2):181-6. doi: 10.1136/thx.2005.054379.
Computed tomography (CT) has two potential roles in the evaluation of patients with cystic fibrosis (CF) lung disease: as a diagnostic test primarily for the detection of supervening complications and as a monitoring tool in clinical research. Interest in the latter role has gained momentum in the last 5 years because of two factors: (1) therapeutic options for CF lung disease are developing rapidly, hence the need for an outcome measure that can be applied in clinical intervention trials; and (2) it has become clear that traditional outcome measures such as pulmonary function tests are relatively insensitive to the early structural damage that occurs in CF. Several recent studies have shown that CT can be used as a potential surrogate outcome measure, although its suitability for this specific role is controversial and still under investigation. This review summarises current concepts relating to the research applications of CT in CF, with particular emphasis on the evidence supporting the use of CT as a surrogate outcome measure in clinical trials.
计算机断层扫描(CT)在囊性纤维化(CF)肺部疾病患者的评估中具有两个潜在作用:作为主要用于检测并发并发症的诊断测试以及作为临床研究中的监测工具。由于两个因素,在过去5年中对后一种作用的兴趣日益浓厚:(1)CF肺部疾病的治疗选择正在迅速发展,因此需要一种可应用于临床干预试验的结果指标;(2)已经清楚的是,诸如肺功能测试等传统结果指标对CF中发生的早期结构损伤相对不敏感。最近的几项研究表明,CT可作为一种潜在的替代结果指标,尽管其在这一特定作用上的适用性存在争议且仍在研究中。本综述总结了与CT在CF中的研究应用相关的当前概念,特别强调了支持在临床试验中使用CT作为替代结果指标的证据。