Ushakov A V
Med Parazitol (Mosk). 2006 Oct-Dec(4):3-8.
In the context of the present-day teaching of parasitocenoses and the proposition that the pathogen's population is the only compulsory and specific component of a natural focus, the author brings to light the ecological bases of the combination of natural foci of metorchiases, bilharziasis, opisthorchiasis, and methorchiasis (M. xanthosomus). Two first foci are one-host population-combined and the latter focus is a two-host population-combined focus. While analyzing the combination of foci, it is expedient to consider in pairs since this provides a way of identifying the bases of the combination, which are unique to these foci, and determining the level, pattern, type, and degree of the combination of foci and, on their basis, the type of a combined focus. It is noted that in biohelminthiases, detection of even hemipopulations of parasites points to the presence of natural foci. The morphological structure of the floodplain-river landscape of the Konda River acts as the abiotic basis of the combination of foci. The parasitic systems of flukes, the parasitocenoses of co-acting hemipopulations of the pathogens and populations of hosts, the structure of foci, the species-specific composition of ecosystems, and the ecological relations of Trematoda hosts act as the biotic bases of the combination of foci of Trematoda infections. The host susceptibility to infection with Trematoda hemipopulations and the multihostality of B. polonica and M. xanthosomus act as the epizootic bases of the combination of foci. The abiotic, biotic, and epizootic bases of the combination are, in the aggregate, the ecological bases of the combination of natural foci of zoonoses.
在当今寄生虫群落教学以及病原体种群是自然疫源地唯一必需且特定组成部分这一观点的背景下,作者揭示了后睾吸虫病、血吸虫病、支睾吸虫病和黄胸后睾吸虫病(M. xanthosomus)自然疫源地组合的生态基础。前两种疫源地是单宿主种群组合型,而后一种疫源地是双宿主种群组合型。在分析疫源地组合时,成对考虑是适宜的,因为这提供了一种识别这些疫源地特有的组合基础的方法,并能确定疫源地组合的水平、模式、类型和程度,在此基础上确定组合疫源地的类型。需要指出的是,在生物源性蠕虫病中,即使检测到寄生虫的半种群也表明存在自然疫源地。孔达河河漫滩 - 河流景观的形态结构是疫源地组合的非生物基础。吸虫的寄生系统、病原体半种群与宿主种群共同作用的寄生虫群落、疫源地结构、生态系统的物种特异性组成以及吸虫宿主的生态关系是吸虫感染疫源地组合的生物基础。宿主对吸虫半种群感染的易感性以及波兰螺和黄胸后睾吸虫的多宿主性是疫源地组合的 epizootic 基础。组合的非生物、生物和 epizootic 基础总体上是人畜共患病自然疫源地组合 的生态基础。 (注:原文中“epizootic bases”这个词在中文语境下可能不太好理解其确切含义,这里保留了英文未翻译,因为没有更多背景信息准确翻译它,你可根据实际情况进一步完善。)