Mumma G H, Mashberg D, Lesko L M
Department of Neurology, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York 10021.
Gen Hosp Psychiatry. 1992 Jan;14(1):43-55. doi: 10.1016/0163-8343(92)90025-6.
Psychosexual sequelae associated with surviving acute leukemia treated with conventional chemotherapy or with chemotherapy followed by bone marrow transplantation (BMT) were investigated in 70 patients who were off treatment for at least 1 year. Assessment of psychosexual function included frequency of sexual activity, satisfaction, body image, gender role identity, and adjustment in sexual relations. No differences between BMT and conventional chemotherapy survivors were found on any of these measures, despite the high probability of gonadal impairment with BMT. Compared with physically healthy norms, women survivors generally reported decreased sexual frequency and satisfaction, whereas both men and women survivors reported poorer body image. Longer time since completing cancer treatment predicted greater frequency of sexual activity in women but poorer body image for both men and women. Those survivors who reported decreased sexual frequency, satisfaction, and poorer body image reported greater psychological distress and decreased energy. Results indicate that psychosexual sequelae in survivors of leukemia occur frequently and warrant intensive investigation, particularly to address the need for an intervention in those most distressed.
对70名停止治疗至少1年的急性白血病幸存者进行了调查,这些患者接受过传统化疗或化疗后进行了骨髓移植(BMT)。对性心理功能的评估包括性活动频率、满意度、身体形象、性别角色认同以及性关系中的适应情况。尽管BMT导致性腺受损的可能性很高,但在这些指标上,BMT幸存者和接受传统化疗的幸存者之间没有发现差异。与身体健康的标准相比,女性幸存者普遍报告性频率和满意度下降,而男性和女性幸存者均报告身体形象较差。完成癌症治疗后时间越长,女性的性活动频率越高,但男性和女性的身体形象都越差。那些报告性频率、满意度下降以及身体形象较差的幸存者报告了更大的心理困扰和精力下降。结果表明,白血病幸存者的性心理后遗症很常见,值得深入研究,特别是要满足对那些最痛苦的人进行干预的需求。