Bu Xianmin, Zheng Zhiyong, Wang Chen, Yu Yinghao
Department of Pathology, Dongfang Hospital, 156 North Xihuan Road, Fuzhou, Fujian 350025, China.
Pathol Res Pract. 2007;203(3):163-7. doi: 10.1016/j.prp.2006.11.004. Epub 2007 Feb 20.
We evaluated the deposition of C4d in follicular lymphomas (FL) and extranodal marginal zone B-cell lymphomas of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT lymphoma). Deposition of C4d was detected in 118 lymphoma tissues from patients with lymphoma and in 20 reactive hyperplasia lymphadens (RHL) using immunohistochemistical methods. FL, MALT lymphoma, and RHL were studied using double staining for CD35/C4d and Bcl-2/C4d. We studied 26 FL tissues, 19 of which showed C4d deposition. C4d deposition was detected around the follicular dendritic cells (FDCs) in the neoplastic follicles. There was no significant difference between the positive ratio of C4d and the grades of FL. We studied 12 MALT lymphoma tissues, six of which displayed C4d deposition. In these tissues, C4d deposition was detected in the peripheral region of partially colonized follicles in the form of an irregular ring, but was not found in the central region. C4d deposition was negative in completely colonized follicles. There was no C4d deposition in diffuse large B-cell lymphomas, mantle cell lymphomas, B-small lymphocytic lymphomas, T-lymphoblastic lymphomas, peripheral T-cell lymphomas, and anaplastic large cell lymphomas. C4d around the FDCs in the neoplastic follicles was a specific indicator for FL. C4d deposition in partially colonized follicles of MALT lymphoma was completely different from that in neoplastic follicles of FL, forming a key point for differential diagnosis.
我们评估了C4d在滤泡性淋巴瘤(FL)和黏膜相关淋巴组织结外边缘区B细胞淋巴瘤(MALT淋巴瘤)中的沉积情况。采用免疫组织化学方法,在淋巴瘤患者的118份淋巴瘤组织以及20份反应性增生淋巴结(RHL)中检测到了C4d的沉积。使用CD35/C4d和Bcl-2/C4d双重染色对FL、MALT淋巴瘤和RHL进行研究。我们研究了26份FL组织,其中19份显示有C4d沉积。在肿瘤性滤泡中的滤泡树突状细胞(FDC)周围检测到C4d沉积。C4d阳性率与FL的分级之间无显著差异。我们研究了12份MALT淋巴瘤组织,其中6份显示有C4d沉积。在这些组织中,C4d沉积以不规则环的形式在部分定植滤泡的周边区域被检测到,但在中央区域未发现。在完全定植的滤泡中C4d沉积为阴性。弥漫性大B细胞淋巴瘤、套细胞淋巴瘤、B小淋巴细胞淋巴瘤、T淋巴母细胞淋巴瘤、外周T细胞淋巴瘤和间变性大细胞淋巴瘤中均无C4d沉积。肿瘤性滤泡中FDC周围的C4d是FL的特异性指标。MALT淋巴瘤部分定植滤泡中的C4d沉积与FL肿瘤性滤泡中的C4d沉积完全不同,构成鉴别诊断的关键点。