Yilmaz Ozlem, Demiray Ebru, Tümer Sait, Altungöz Oğuz, Yörükoğlu Kutsal, Soytürk Müjde, Simşek Ilkay
Department of Microbiology and Clinical Microbiology, Faculty of Medicine, Dokuz Eylül University, Inciralti, Izmir, Turkey.
Helicobacter. 2007 Apr;12(2):136-41. doi: 10.1111/j.1523-5378.2007.00483.x.
Clarithromycin resistance and poor compliance to therapy are often responsible for Helicobacter pylori eradication therapy failure.
To evaluate fluorescence in situ hybridization (FISH) as a nonculture method to simultaneously detect H. pylori and to identify clarithromycin resistance.
Fifty-four patients with dyspepsia (17 male, 37 female subjects; mean age, 46.5; range, 21-78 years) were studied. Two antrum and corpus biopsies were taken from each patient. Positive rapid urease test (RUT) and histopathologic examinations defined H. pylori positivity. A total of 108 formalin-fixed paraffin-embedded gastric mucosal biopsies were examined retrospectively by the FISH (seaFAST H. pylori Combi-Kit) method.
Forty-five patients (83.3%) were H. pylori positive and 43 (95.5%) were also positive by FISH. There were two false-positive FISH results. Fourteen patients (31.1%) had clarithromycin-susceptible strains, 4 (8.9%) resistant strains, and 27 (60%) both susceptible and resistant strains.
FISH results correlated well with H. pylori infection and were able to identify clarithromycin-susceptible and -resistant strains. This technique will be helpful in determining the bacterial density and the success of treatment where clarithromycin has been widely used in populations to increase the efficacy of the treatment and to clarify the treatment failure in vitro.
克拉霉素耐药和治疗依从性差常导致幽门螺杆菌根除治疗失败。
评估荧光原位杂交(FISH)作为一种非培养方法同时检测幽门螺杆菌并鉴定克拉霉素耐药性。
对54例消化不良患者(男性17例,女性37例;平均年龄46.5岁,范围21 - 78岁)进行研究。从每位患者采集两块胃窦和胃体活检组织。快速尿素酶试验(RUT)阳性和组织病理学检查确定幽门螺杆菌阳性。使用FISH(seaFAST幽门螺杆菌组合试剂盒)方法对108份福尔马林固定石蜡包埋的胃黏膜活检组织进行回顾性检查。
45例患者(83.3%)幽门螺杆菌阳性,其中43例(95.5%)FISH检测也为阳性。FISH有2例假阳性结果。14例患者(31.1%)有克拉霉素敏感菌株,4例(8.9%)有耐药菌株,27例(60%)既有敏感菌株又有耐药菌株。
FISH结果与幽门螺杆菌感染相关性良好,能够鉴定克拉霉素敏感和耐药菌株。该技术有助于确定细菌密度以及在克拉霉素已广泛用于人群以提高治疗效果和阐明体外治疗失败情况时的治疗成功率。