Suppr超能文献

心力衰竭中的磁共振波谱分析——临床与实验研究结果

MR spectroscopy in heart failure--clinical and experimental findings.

作者信息

Ten Hove Michiel, Neubauer Stefan

机构信息

Department of Cardiovascular Medicine, Wellcome Trust Centre for Human Genetics, University of Oxford, Roosevelt Drive, Oxford, OX3 7BN, UK.

出版信息

Heart Fail Rev. 2007 Mar;12(1):48-57. doi: 10.1007/s10741-007-9003-8.

Abstract

Magnetic resonance spectroscopy (MRS) allows for the non-invasive detection of a wide variety of metabolites in the heart. To study the metabolic changes that occur in heart failure, (31)P- and (1)H-MRS have been applied in both patients and experimental animal studies. (31)P-MRS allows for the detection of phosphocreatine (PCr), ATP, inorganic phosphate (Pi) and intracellular pH, while (1)H-MRS allows for the detection of total creatine. All these compounds are involved in the regulation of the available energy from ATP hydrolysis via the creatine kinase (CK) reaction. Using cardiac MRS, it has been found that the PCr/CK system is impaired in the failing heart. In both, patients and experimental models, PCr levels as well as total creatine levels are reduced, and in severe heart failure ATP is also reduced. PCr/ATP ratios correlate with the clinical severity of heart failure and, importantly, are a prognostic indicator of mortality in patients. In addition, the chemical flux through the CK reaction, measured with (31)P saturation transfer MRS, is reduced more than the steady-state levels of high-energy phosphates in failing myocardium in both experimental models and in patients. Experimental studies suggest that these changes can result in increased free ADP levels when the failing heart is stressed. Increased free ADP levels, in turn, result in a reduction in the available free energy of ATP hydrolysis, which may directly contribute to contractile dysfunction. Data from transgenic mouse models also suggest that an intact creatine/CK system is critical for situations of cardiac stress.

摘要

磁共振波谱(MRS)能够对心脏中的多种代谢物进行无创检测。为研究心力衰竭时发生的代谢变化,磷-31(³¹P)磁共振波谱和氢-1(¹H)磁共振波谱已应用于患者和实验动物研究中。³¹P磁共振波谱可检测磷酸肌酸(PCr)、三磷酸腺苷(ATP)、无机磷酸盐(Pi)和细胞内pH值,而¹H磁共振波谱可检测总肌酸。所有这些化合物都通过肌酸激酶(CK)反应参与ATP水解产生的可用能量的调节。利用心脏磁共振波谱发现,衰竭心脏中的PCr/CK系统受损。在患者和实验模型中,PCr水平以及总肌酸水平均降低,在严重心力衰竭时ATP也会降低。PCr/ATP比值与心力衰竭的临床严重程度相关,重要的是,它是患者死亡率的预后指标。此外,在实验模型和患者中,用³¹P饱和转移磁共振波谱测量的通过CK反应的化学通量,比衰竭心肌中高能磷酸盐的稳态水平降低得更多。实验研究表明,当衰竭心脏受到压力时,这些变化会导致游离二磷酸腺苷(ADP)水平升高。游离ADP水平升高反过来又会导致ATP水解的可用自由能降低,这可能直接导致收缩功能障碍。来自转基因小鼠模型的数据还表明,完整的肌酸/CK系统对于心脏应激情况至关重要。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验