Antunes Paulo, Gil Odete, Reis-Henriques Maria Armanda
INIAP/IPIMAR - Instituto Nacional de Investigação Agrária e das Pescas, Av. Brasília, 1449-006 Lisboa, Portugal.
Sci Total Environ. 2007 May 1;377(1):36-44. doi: 10.1016/j.scitotenv.2007.01.094. Epub 2007 Mar 2.
Thirty three PCB congeners were analyzed in three size classes of seabass (Dicentrarchus labrax), from a semi-intensive fish farm, in food and in abiotic compartment. Water and suspended particulated matter (SPM) showed higher concentrations of lower chlorinated PCBs, whereas fish tissues and food showed higher concentrations of CB153 and CB138. In order to examine the influence of different inputs to seabass contamination, bioaccumulation factors (BAF), biota-suspended particulate matter bioaccumulation factors (BSMAF) and biomagnification factors (BMF) were calculated. In general, the log BAF and log BSMAF showed good correlations with log K(ow), for congeners with log K(ow)>6.1. In three fish size classes, PCB congeners with log K(ow)<6.1 were found at concentrations higher than what was expected based on the BAF calculated for the more hydrophobic congeners, suggesting a different contribution of sources. The application of a mass balance model for accumulation of some congeners in seabass estimated concentrations in fish 3- to 38-fold higher than the measured values, probably by overestimating gill absorption. The model was applied with other scenarios in order to maximize uptake from food, which may have a significant influence in accumulation, and not only from diet pellets. Its contribution to fish contamination for highly chlorinated PCBs may reach a maximum of 54-64%, and for lower chlorinated PCBs its contribution is lower than 20%. In this work it was proved that to reduce fish contamination the quality of the water should be controlled.
对来自半集约化养鱼场的鲈鱼(欧洲鲈)三个大小等级的鱼、食物及非生物区室中的33种多氯联苯同系物进行了分析。水和悬浮颗粒物(SPM)中低氯代多氯联苯的浓度较高,而鱼组织和食物中CB153和CB138的浓度较高。为了研究不同输入源对鲈鱼污染的影响,计算了生物累积因子(BAF)、生物群-悬浮颗粒物生物累积因子(BSMAF)和生物放大因子(BMF)。一般来说,对于log K(ow)>6.1的同系物,log BAF和log BSMAF与log K(ow)呈现出良好的相关性。在三个鱼大小等级中,发现log K(ow)<6.1的多氯联苯同系物的浓度高于根据疏水性更强的同系物计算出的BAF所预期的浓度,这表明来源的贡献有所不同。应用质量平衡模型估算鲈鱼体内某些同系物的累积浓度,结果比实测值高3至38倍,这可能是由于高估了鳃吸收。该模型还应用于其他情景,以最大限度地提高食物吸收量,食物吸收量可能对累积有重大影响,而不仅仅是来自饲料颗粒。其对高氯代多氯联苯在鱼体内污染的贡献最高可达54 - 64%,对低氯代多氯联苯的贡献则低于20%。在这项研究中证明,为了减少鱼的污染,应控制水质。