Yelgec N Selcuk, Dymarkowski Steven, Ganame Javier, Bogaert Jan
Department of Radiology, Gasthuisberg University Hospital, Herestraat 49, 3000, Leuven, Belgium.
Eur Radiol. 2007 Sep;17(9):2211-7. doi: 10.1007/s00330-007-0612-3. Epub 2007 Mar 15.
The diagnosis of myocarditis is difficult and is generally one of exclusion. Moreover, endomyocardial biopsy (EMB) is not a sensitive technique. Magnetic resonance imaging (MRI), however, has shown promising results in diagnosing myocarditis. We evaluated 20 patients with a clinical suspicion of acute myocarditis. Troponin I levels were elevated in 17/20 patients. Cardiac catheterization (n = 13) showed no evidence of coronary artery disease, while normal findings were reported in all five patients who underwent EMB. MRI performed 9.8 +/- 7.5 days after the onset of symptoms showed an LV-EDV of 172 +/- 50 ml and LV-EF of 57 +/- 10%. Abnormalities on delayed contrast-enhanced MRI were found in 15/20 patients, involving 3.7 +/- 2.1 segments using the 17-segment model. The lateral LV wall was most frequently involved (61% of enhanced segments). The enhancement was most frequently subepicardial, less often transmural, or midwall (respectively, 67%, 22%, and 11% of enhanced segments). Mild to moderate systolic wall motion abnormalities were invariably found in the abnormally enhancing myocardium on MRI. Associated pericardial effusion was found in six, pericardial enhancement in nine patients. In conclusion, the present study suggests an important role for MRI in evaluating patients with clinical suspicion of acute myocarditis. Not only can the myocardial damage be precisely depicted but also concomitant involvement of the pericardium and impact on regional and global ventricular function can be assessed.
心肌炎的诊断较为困难,通常是一种排除性诊断。此外,心内膜心肌活检(EMB)并非敏感技术。然而,磁共振成像(MRI)在心肌炎诊断方面已显示出有前景的结果。我们评估了20例临床怀疑为急性心肌炎的患者。20例患者中有17例肌钙蛋白I水平升高。心脏导管检查(n = 13)未显示冠状动脉疾病的证据,而接受EMB的所有5例患者均报告结果正常。症状发作后9.8±7.5天进行的MRI显示左心室舒张末期容积(LV-EDV)为172±50 ml,左心室射血分数(LV-EF)为57±10%。延迟对比增强MRI异常在20例患者中的15例中发现,使用17节段模型涉及3.7±2.1个节段。左心室侧壁受累最为常见(增强节段的61%)。增强最常见于心外膜下,透壁或心肌中层增强较少见(分别占增强节段的67%、22%和11%)。MRI上异常增强的心肌中总是发现轻度至中度的收缩期壁运动异常。6例患者发现伴有心包积液,9例患者有心包增强。总之,本研究表明MRI在评估临床怀疑为急性心肌炎的患者中具有重要作用。不仅可以精确描绘心肌损伤,还可以评估心包的伴随受累情况以及对局部和整体心室功能的影响。