van Bree Leendert, Fudge Nina, Tuomisto Jouni T, Brunekreef Bert
Netherlands Environmental Assessment Agency (MNP), Bilthoven, The Netherlands.
J Toxicol Environ Health A. 2007 Feb 1;70(3-4):377-81. doi: 10.1080/15287390600885088.
This paper discusses critical issues underlying the interface between air quality science, stakeholder participation, and policy development within the context of the European AIRNET Network multistakeholder project. The paper argues that it is not only the content of air pollution and health issues that stakeholders consider important, but also the process and mechanisms by which the interface operates. A visual representation of the interaction between science, society, and stakeholders in the development, dissemination, and evaluation of effective air quality policy strategies is provided. The paper discusses the role of AIRNET in supporting the Clean Air for Europe (CAFE) program and assesses the AIRNET experience in establishing a network to bridge the gap between air quality policy, stakeholders, the public, and scientific communities.
本文在欧洲AIRNET网络多利益相关方项目的背景下,探讨了空气质量科学、利益相关方参与和政策制定之间接口的关键问题。本文认为,利益相关方不仅认为空气污染与健康问题的内容很重要,而且接口运行的过程和机制也很重要。本文提供了一个关于科学、社会和利益相关方在有效空气质量政策战略的制定、传播和评估过程中相互作用的可视化表示。本文讨论了AIRNET在支持欧洲清洁空气(CAFE)计划方面的作用,并评估了AIRNET在建立一个网络以弥合空气质量政策、利益相关方、公众和科学界之间差距方面的经验。