Cohen S Y, Creuzot-Garcher C, Darmon J, Desmettre T, Korobelnik J F, Levrat F, Quentel G, Paliès S, Sanchez A, de Gendre A Solesse, Schluep H, Weber M, Delcourt C
Centre Ophtalmologique d'Imagerie et de Laser, 11 Rue Antoine Bourdelle, 75015 Paris, France.
Br J Ophthalmol. 2007 Sep;91(9):1173-6. doi: 10.1136/bjo.2007.115501. Epub 2007 Mar 23.
To describe the types and location of choroidal neovascularisation (CNV) in exudative age-related macular degeneration (AMD), including vascularised pigment epithelial detatchments (PED), and most recently described subtypes, such as retinal choroidal anasmostosis, also termed "retinal angiomatous proliferation" (RAP).
Prospective multicentre consecutive descriptive case series. A total of 207 consecutive cases of newly diagnosed exudative AMD undergoing fluorescein angiography (FA) were recruited by 7 French referral hospital-based or private centres. Indocyanine green angiography (ICG) also was performed, when judged necessary by investigators. Types and location of CNV were classified by two independent experts and adjudicated by a third when discordant.
All patients had FA, while ICG was performed in 50% of subjects. A total of 17.6% had classic CNV only, 5.4% and 8.3% had predominantly and minimally classic CNV, respectively. Occult CNV could be classified in occult CNV without PED (32.7%) and occult CNV with PED, ie, vascularised PED (23.9%). RAP was observed in 15.1% of cases, and accounted for 30% of vascularised PED. In 5.8% of the cases there was haemorrhagic AMD and 4.8% had fibrovascular scars. Lesions were mainly subfoveal (80%). Agreement between the centre's ophthalmologist and the final validated expert classification was moderate (kappa = 0.52 for location and 0.59 for type of lesion).
This study confirms that newly diagnosed cases of exudative AMD are mainly occult and subfoveal. RAP appeared as a common lesion in patients with newly diagnosed exudative AMD.
描述渗出性年龄相关性黄斑变性(AMD)中脉络膜新生血管(CNV)的类型和位置,包括血管化色素上皮脱离(PED)以及最近描述的亚型,如视网膜脉络膜吻合,也称为“视网膜血管瘤样增殖”(RAP)。
前瞻性多中心连续描述性病例系列。7个法国转诊医院或私立中心招募了总共207例新诊断的接受荧光素血管造影(FA)的渗出性AMD连续病例。当研究者判断必要时,也进行吲哚菁绿血管造影(ICG)。CNV的类型和位置由两名独立专家分类,如有分歧则由第三名专家裁决。
所有患者均接受了FA,50%的受试者进行了ICG。仅17.6%有典型CNV,分别有5.4%和8.3%主要为典型CNV和少量典型CNV。隐匿性CNV可分为无PED的隐匿性CNV(32.7%)和有PED的隐匿性CNV,即血管化PED(23.9%)。15.1%的病例观察到RAP,占血管化PED的30%。5.8%的病例有出血性AMD,4.8%有纤维血管瘢痕。病变主要位于黄斑中心凹下(80%)。中心眼科医生与最终验证的专家分类之间的一致性中等(病变位置的kappa值为0.52,病变类型为kappa值为0.59)。
本研究证实新诊断的渗出性AMD病例主要为隐匿性且位于黄斑中心凹下。RAP在新诊断的渗出性AMD患者中是一种常见病变。