Trieschmann M, van Kuijk F J G M, Alexander R, Hermans P, Luthert P, Bird A C, Pauleikhoff D
Department of Ophthalmology, St Franziskus Hospital, Münster, Germany.
Eye (Lond). 2008 Jan;22(1):132-7. doi: 10.1038/sj.eye.6702780. Epub 2007 Mar 30.
Clinical investigations have demonstrated variation in both the peak optical density and the spatial distribution of macular pigment. To confirm these impressions histologically, the present study examined the distribution of macular pigment in the human retina.
The macular retina of 11 donor eyes of different ages (28-91 years) were examined histologically on 100 microm vibratome sections directly, without further staining. Measurements were made in two dimensions: (1) adding the number of macular sections with visible macular pigment, and (2) direct measurement of the extension of macular pigment in the foveolar section, which visibly contained the most macular pigment.
The measurements with two methods demonstrated good correlation. The macula demonstrated a variation in the spatial extension of the visible macular pigment between 200 and 900 microm diameter around the centre of the fovea, which was also found when direct measurements were taken. There was no correlation with the donor age. The main location of macular pigment was in the layer of the fibres of Henle in the fovea and in the inner nuclear layer at the parafoveal site.
Histologically, a wide variation of the spatial distribution of macular pigment was found that confirms clinical observations. The primary localization of human macular pigment is in the inner retinal layers.
临床研究已证明黄斑色素的峰值光密度和空间分布存在差异。为了从组织学上证实这些现象,本研究检查了人视网膜中黄斑色素的分布。
对11只不同年龄(28 - 91岁)供体眼的黄斑视网膜进行组织学检查,直接在100微米的振动切片机切片上观察,无需进一步染色。在两个维度上进行测量:(1)计算可见黄斑色素的黄斑切片数量,(2)直接测量中央凹切片中黄斑色素的延伸范围,该切片明显含有最多的黄斑色素。
两种方法的测量结果显示出良好的相关性。黄斑区可见黄斑色素的空间延伸范围在中央凹中心周围直径200至900微米之间存在差异,直接测量时也发现了这种差异。与供体年龄无关。黄斑色素的主要位置在中央凹的Henle纤维层和旁中央凹部位的内核层。
从组织学上看,发现黄斑色素的空间分布存在很大差异,这证实了临床观察结果。人黄斑色素的主要定位在内视网膜层。