Kebir Mohamed Vall Ould El, Barnathan Gilles, Gaydou Emile M, Siau Yves, Miralles Joseph
Laboratoire de Phytochimie de Marseille, UMR CNRS 6171, Faculté des Sciences et Techniques de Saint-Jérôme, Université Paul Cézanne, Case 531, Avenue Escadrille Normandie-Niémen, 13397 Marseille Cedex 20, France.
Lipids. 2007 Jun;42(6):525-35. doi: 10.1007/s11745-007-3040-x. Epub 2007 Apr 3.
Scientific investigation of lipids in Elasmobranchs has been conducted mainly on shark species. Because rays seem to be neglected, this study was performed to examine the complete fatty acid (FA) composition with a particular interest for long-chain polyunsaturated FA (PUFA) content in different tissues of three ray species including parts usually discarded. The total FA and PUFA profiles of total lipids were determined in muscle, liver, and gonad of Rhinobatos cemiculus, Rhinoptera marginata, and Dasyatis marmorata, the most often caught ray species from the East Tropical Atlantic Ocean. Fifty FA were characterized as methyl esters and N-acyl pyrrolidides by gas chromatography/mass spectrometry, showing significant levels of 20:5n-3 (EPA) (up to 5.3%) and 22:5n-3 (DPA) (up to 7.3%), high levels of 20:4n-6 arachidonic (ARA) (4.8-8.6% of total FA) and 22:6n-3 (DHA) (up to 20.0%). The results show that muscle, liver and gonad of rays can provide high amounts of essential PUFA, specially DHA, for direct human nutrition or the food processing industry. High proportions of DHA were particularly found in all samples of R. cemiculus (11.6-20.0%), and in muscle and liver of D. marmorata (11.1-16.1%). Regarding the high amounts of (n-3) PUFA, this study shows that these rays deserve a better up-grading, including the normally discarded parts, and describes the occurrence of unusual NMID FA in all tissues studied. Five non-methylene-interrupted dienoic fatty acids (NMID FA) (0-3.4%) were reported, including previously known isomers, namely 20:2 Delta7,13, 20:2 Delta7,15, 22:2 Delta7,13, 22:2 Delta7,15, and new 22:2 Delta6,14. These acids are quite unusual in fish and unprecedented in rays. The 22:2 Delta6,14 acid occurred in gonads of male specimens of R. cemiculus at 2.9%.
对板鳃亚纲动物脂质的科学研究主要集中在鲨鱼种类上。由于鳐鱼似乎被忽视了,本研究旨在检测三种鳐鱼不同组织(包括通常被丢弃的部分)中的完整脂肪酸(FA)组成,尤其关注长链多不饱和脂肪酸(PUFA)的含量。研究测定了来自东热带大西洋最常捕获的三种鳐鱼——半带琵琶鲼、缘锯鳐和花点魟的肌肉、肝脏和性腺中总脂质的总FA和PUFA谱。通过气相色谱/质谱法将50种FA鉴定为甲酯和N-酰基吡咯烷,结果显示20:5n-3(二十碳五烯酸,EPA)含量显著(高达5.3%),22:5n-3(二十二碳五烯酸,DPA)含量较高(高达7.3%),20:4n-6花生四烯酸(ARA)含量较高(占总FA的4.8 - 8.6%),22:6n-3(二十二碳六烯酸,DHA)含量较高(高达20.0%)。结果表明,鳐鱼的肌肉、肝脏和性腺可为人类直接营养或食品加工业提供大量必需的PUFA,尤其是DHA。在半带琵琶鲼的所有样本(11.6 - 20.0%)以及花点魟的肌肉和肝脏(11.1 - 16.1%)中,DHA的比例特别高。鉴于(n-3)PUFA含量高,本研究表明这些鳐鱼,包括通常被丢弃的部分,值得更好地升级利用,并描述了在所研究的所有组织中不寻常的非亚甲基间断二烯酸(NMID FA)的存在。报告了五种非亚甲基间断二烯酸(NMID FA)(0 - 3.4%),包括先前已知的异构体,即20:2Δ7,13、20:2Δ7,15、22:2Δ7,13、22:2Δ7,15,以及新的22:2Δ6,14。这些酸在鱼类中非常罕见,在鳐鱼中更是前所未有的。22:2Δ6,14酸在半带琵琶鲼雄性标本的性腺中含量为2.9%。