Morton R W, Mitchell J P
Trudell Medical International, London, Ontario, Canada.
J Aerosol Med. 2007;20 Suppl 1:S29-42; discussion S42-5. doi: 10.1089/jam.2007.0571.
Valved holding chambers (VHCs) are widely prescribed for use with pressurized metered dose inhalers (pMDIs) for the treatment of respiratory disease by aerosol therapy. The facemask is the preferred patient interface for use by infants and small children, as well as by geriatric patients, due primarily to poor coordination skills. However, care is required in the design of the facemask-VHC system to optimize the delivery of medication. In particular, it is essential to achieve an effective mask-to-face seal and to minimize the volume of dead space. It is also important to ensure that the fit of the facemask is comfortable to the patient when applied with sufficient force to create a seal. We review each of these design principles and their application in the evolution of a range of VHCs from the same family of devices during the past fifteen years. We also examine the various methods available for evaluating VHC-facemasks as a system, recommending where future work might be directed.
带阀储物罐(VHCs)被广泛用于与压力定量吸入器(pMDIs)配合使用,通过雾化疗法治疗呼吸系统疾病。面罩是婴儿、幼儿以及老年患者使用的首选患者接口,主要原因是他们的协调能力较差。然而,在设计面罩-VHC系统时需要谨慎,以优化药物输送。特别是,实现有效的面罩与面部密封并最小化死腔体积至关重要。同样重要的是,当以足够的力量施加以形成密封时,要确保面罩佩戴在患者面部时舒适。我们回顾这些设计原则中的每一项及其在过去十五年中同一类设备系列的一系列VHCs演变中的应用。我们还研究了评估VHC-面罩作为一个系统的各种可用方法,并推荐未来工作可能的方向。