Suppr超能文献

日本男性和女性的代谢综合征与缺血性心脏病及中风风险

Metabolic syndrome and the risk of ischemic heart disease and stroke among Japanese men and women.

作者信息

Iso Hiroyasu, Sato Shinichi, Kitamura Akihiko, Imano Hironori, Kiyama Masahiko, Yamagishi Kazumasa, Cui Renzhe, Tanigawa Takeshi, Shimamoto Takashi

机构信息

Public Health, Department of Social and Environmental Medicine, Graduate School of Medicine, Osaka University, Yamadaoka, Suita, Osaka-fu, Japan.

出版信息

Stroke. 2007 Jun;38(6):1744-51. doi: 10.1161/STROKEAHA.106.469072. Epub 2007 Apr 12.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

Limited evidence was available on the metabolic syndrome and risk of cardiovascular disease in Asia. The purpose of this study is to examine the association of the metabolic syndrome and risk of ischemic cardiovascular disease in Japanese men and women.

METHODS

We conducted an 18-year prospective study of 9087 Japanese people aged 40 to 69 years (3595 men and 5492 women), initially free of ischemic heart disease or stroke. During follow-up, there were 116 (74 men and 42 women) cases of ischemic heart disease and 256 (144 men and 112 women) ischemic strokes. Metabolic syndrome was defined by the modified criteria of the National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III (NCEP/ATPIII), with the presence of >/=3 of the following factors: (1) serum triglycerides >/=1.69 mmol/L (150 mg/dL); (2) HDL-cholesterol <1.03 mmol/L (40 mg/dL) for men and <1.29 mmol/L (50 mg/dL) for women; (3) glucose >/=6.11 mmol/L (110 mg/dL) fasting or >/=7.77 mmol/L (140 mg/dL) nonfasting, or on treatment; (4) blood pressure > or =130/85 mm Hg or medication use, and (5) body mass index >/=25.0 kg/m(2).

RESULTS

For both sexes, high blood pressure, high triglycerides and low HDL cholesterol were associated with increased risks of ischemic heart disease or stroke after adjustment for cardiovascular risk factors. A dose-response relationship was found between the number of metabolic risk factors and incidence of these cardiovascular end points. The multivariable hazard ratio (95% CI) associated with metabolic syndrome was 2.4 (1.4 to 4.0) in men and 2.3 (1.2 to 4.3) in women for ischemic heart disease, and 2.0 (1.3 to 3.1) and 1.5 (1.0 to 2.3), respectively, for ischemic stroke. The contribution of metabolic syndrome to the risks was independent of serum total cholesterol levels but stronger among smokers.

CONCLUSIONS

The metabolic syndrome is a major determinant of ischemic cardiovascular disease among middle-aged Japanese men and women, in particular among smokers.

摘要

背景与目的

关于亚洲人群代谢综合征与心血管疾病风险的证据有限。本研究旨在探讨日本男性和女性中代谢综合征与缺血性心血管疾病风险的关联。

方法

我们对9087名年龄在40至69岁的日本人(3595名男性和5492名女性)进行了一项为期18年的前瞻性研究,这些人最初无缺血性心脏病或中风。在随访期间,有116例(74名男性和42名女性)缺血性心脏病病例和256例(144名男性和112名女性)缺血性中风病例。代谢综合征根据美国国家胆固醇教育计划成人治疗专家组第三次报告(NCEP/ATPIII)的修订标准定义,具备以下≥3项因素:(1)血清甘油三酯≥1.69 mmol/L(150 mg/dL);(2)男性高密度脂蛋白胆固醇<1.03 mmol/L(40 mg/dL),女性<1.29 mmol/L(50 mg/dL);(3)空腹血糖≥6.11 mmol/L(110 mg/dL)或非空腹血糖≥7.77 mmol/L(140 mg/dL),或正在接受治疗;(4)血压≥130/85 mmHg或正在使用药物治疗,以及(5)体重指数≥25. kg/m²。

结果

对于男女两性,在调整心血管危险因素后,高血压、高甘油三酯和低高密度脂蛋白胆固醇与缺血性心脏病或中风风险增加相关。发现代谢危险因素数量与这些心血管终点事件发生率之间存在剂量反应关系。与代谢综合征相关的多变量风险比(95%CI),男性缺血性心脏病为2.4(1.4至4.0),女性为2.3(1.2至4.3);缺血性中风男性为2.0(1.3至3.1),女性为1.5(1.0至2.3)。代谢综合征对风险的影响独立于血清总胆固醇水平,但在吸烟者中更强。

结论

代谢综合征是日本中年男性和女性,尤其是吸烟者缺血性心血管疾病的主要决定因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验