Kremers Hilal Maradit, McEvoy Marian T, Dann Frank J, Gabriel Sherine E
Division of Epidemiology, Department of Health Sciences Research, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905, USA.
J Am Acad Dermatol. 2007 Aug;57(2):347-54. doi: 10.1016/j.jaad.2007.02.007. Epub 2007 Apr 12.
Psoriasis has been traditionally viewed as an inflammatory skin disorder of unknown origin. Recent advances in the immunopathogenesis and genetics of psoriasis have broadened our understanding of psoriasis. Psoriasis is now considered a systemic inflammatory condition analogous to other inflammatory immune disorders. Patients with other immune disorders, such as systemic lupus erythematosus or rheumatoid arthritis, are known to be at increased risk of heart disease. Similarly, patients with psoriasis may carry an excess risk of heart disease, which would represent an important previously unrecognized cause of morbidity and mortality. This review summarizes the current evidence for an increased cardiovascular risk in patients with psoriasis and outlines deficits in our knowledge in this area.
传统上,银屑病被视为一种病因不明的炎症性皮肤病。银屑病免疫发病机制和遗传学方面的最新进展拓宽了我们对银屑病的认识。银屑病现在被认为是一种全身性炎症性疾病,类似于其他炎症性免疫疾病。已知患有其他免疫疾病(如系统性红斑狼疮或类风湿性关节炎)的患者患心脏病的风险增加。同样,银屑病患者可能也有患心脏病的额外风险,这将是一个以前未被认识到的重要发病和死亡原因。这篇综述总结了目前关于银屑病患者心血管风险增加的证据,并概述了我们在该领域知识的不足。