Schenck C H, Mahowald M W
Minnesota Regional Sleep Disorders Center, Hennepin County Medical Center, Minneapolis, Minnesota.
Intensive Care Med. 1991;17(4):219-24. doi: 10.1007/BF01709881.
There are no previous reports on parasomnias (sleep behavior disorders) affecting patients on intensive care units (ICUs). During 8 years of clinical practice, we evaluated over 200 adults with complaints of injurious, sleep-related behaviors, 20 of whom had ICU admissions while their parasomnias had been active and generally undiagnosed/untreated. Mean age during ICU confinement was 62.8 (+/- SD 13.1) years; 85.0% (17/20) were males. Patients underwent comprehensive clinical examinations along with extensive polysomnographic and audiovisual monitoring (electrooculogram, 9 channel EEG with paper speeds of 15 and 30 mm/sec, electromyogram [submental and 4 limbs], EKG, airflow). The polysomnographic studies were diagnostic for the REM sleep behavior disorder (vigorous dream-enactment during rapid eye movement [REM] sleep) in 85.0% (17/20) of patients, and for night terrors/sleepwalking in 15.0% (3/20). Three groups of parasomnia-ICU relationships were identified: i) Parasomnias originating in ICUs, stroke-induced (n = 3); ii) Admission to ICUs resulting from parasomnia-induced injuries: C2 odontoid process fracture and C3 spinous process fracture with severe concussion (n = 2); iii) Parasomnias in patients admitted to ICUs for various other medical problems (n = 15). Physicians should be thus alerted about the possibility of injurious, but usually treatable, parasomnias in ICU patients.
此前尚无关于影响重症监护病房(ICU)患者的异态睡眠(睡眠行为障碍)的报告。在8年的临床实践中,我们评估了200多名有伤害性、与睡眠相关行为主诉的成年人,其中20人在异态睡眠活跃且通常未被诊断/治疗的情况下入住了ICU。ICU住院期间的平均年龄为62.8(±标准差13.1)岁;85.0%(17/20)为男性。患者接受了全面的临床检查以及广泛的多导睡眠图和视听监测(眼电图、9通道脑电图,纸速分别为15和30毫米/秒、肌电图[颏下和四肢]、心电图、气流)。多导睡眠图研究诊断出85.0%(17/20)的患者患有快速眼动睡眠行为障碍(快速眼动[REM]睡眠期间剧烈的梦境行为),15.0%(3/20)的患者患有夜惊/梦游。确定了三组异态睡眠与ICU的关系:i)起源于ICU的中风诱发的异态睡眠(n = 3);ii)因异态睡眠导致的伤害而入住ICU:C2齿突骨折和C3棘突骨折伴严重脑震荡(n = 2);iii)因各种其他医疗问题入住ICU的患者中的异态睡眠(n = 15)。因此,医生应警惕ICU患者中存在伤害性但通常可治疗的异态睡眠的可能性。