Morgan John, Sadler Michael A, Yeghiayan Paula
Department of Radiology, St. Vincent's Hospital and Medical Center, 170 West 12th Street, New York, NY 10011, USA.
Emerg Radiol. 2007 Nov;14(6):457-9. doi: 10.1007/s10140-007-0611-3. Epub 2007 Apr 26.
Spontaneous pneumomediastinum (SPM) is a fairly uncommon condition in which free air is present in the mediastinum, often in young patients without injury or serious underlying pulmonary disease. We present a case of SPM in a 36-year-old man with no pertinent medical history who presented with chest pain after a 3-h flight. To the best of our knowledge, this is the first known case in radiology literature of SPM caused by increased intra-alveolar pressure secondary to increased altitude.
自发性纵隔气肿(SPM)是一种相当罕见的病症,纵隔内存在游离气体,多见于无损伤或严重潜在肺部疾病的年轻患者。我们报告一例36岁男性自发性纵隔气肿病例,该患者无相关病史,在乘坐3小时航班后出现胸痛。据我们所知,这是放射学文献中首例已知由海拔升高导致肺泡内压升高引起的自发性纵隔气肿病例。