Ozgür Soykan, Esgin Haluk
From the Department of Ophthalmology, University of Trakya Medical School, Edirne, Turkey.
Retina. 2007 Mar;27(3):358-64. doi: 10.1097/01.iae.0000243063.22337.ae.
To assess the macular function of successfully repaired macula-off retinal detachments in the long term and to evaluate the relationship between duration of macular detachment and functional recovery.
Of 214 consecutive patients, 29 who were operated on because of unilateral retinal detachment with at least 6 months of follow-up and whose best-corrected visual acuity was better than 0.05 Snellen chart value in both eyes were examined. Operated eyes were included in group I, and the fellow eyes were included in group II. Macular functions were evaluated in terms of visual acuity, contrast sensitivity, color vision, visual field, and visual evoked potentials after reattachment.
All macular functions except P100 amplitudes in the operated eyes were significantly less than those in the fellow eyes (P = 0.28) following reattachment after nearly 5 years. It was found that the longer the duration of macular detachment (except detachment duration of < or = 7 days), the smaller the increase in visual acuity, contrast sensitivity, and color vision defect scores (P = 0.000, P = 0.034, and P = 0.0003, respectively).
Macular functions except P100 amplitude cannot be recovered completely 5 years after retinal reattachment. There was no relation between the duration of macular detachment and the mean deviation in visual field and the P100 latency and P100 amplitude difference between both eyes.
长期评估成功修复的黄斑脱离视网膜脱离的黄斑功能,并评估黄斑脱离持续时间与功能恢复之间的关系。
在214例连续患者中,检查了29例因单侧视网膜脱离接受手术且至少随访6个月、双眼最佳矫正视力均优于Snellen视力表0.05的患者。手术眼纳入I组,对侧眼纳入II组。在视网膜复位后,根据视力、对比敏感度、色觉、视野和视觉诱发电位评估黄斑功能。
在近5年的视网膜复位后,除手术眼的P100波幅外,所有黄斑功能均显著低于对侧眼(P = 0.28)。发现黄斑脱离持续时间越长(脱离持续时间<或=7天除外),视力、对比敏感度和色觉缺陷评分的增加越小(分别为P = 0.000、P = 0.034和P = 0.0003)。
视网膜复位5年后,除P100波幅外的黄斑功能不能完全恢复。黄斑脱离持续时间与视野平均偏差以及双眼之间的P100潜伏期和P100波幅差异无关。