Boivin Dominique, Blanchette Mélanie, Barrette Stéphane, Moghrabi Albert, Béliveau Richard
Laboratoire de Médecine Moléculaire, Hôpital Ste-Justine-UQAM, Centre de Cancérologie Charles-Bruneau, Centre de Recherche de l'Hôpital Sainte-Justine, 3175, Chemin Côte-Sainte-Catherine, Montréal, Québec, Canada.
Anticancer Res. 2007 Mar-Apr;27(2):937-48.
Berries contain several phytochemicals, such as phenolic acids, proanthocyanidins, anthocyanins and other flavonoids. There has been growing interest in a variety of potential chemopreventive activities of edible berries. The potential chemopreventive activity of a variety of small berries cultivated or collected in the province of Québec, Canada were evaluated here.
Strawberry, raspberry, black currant, red currant, white currant, gooseberry, high-bush blueberry, low-bush blueberry, velvet leaf blueberry, serviceberry, blackberry, black chokeberry, sea buckthorn and cranberry were evaluated for antioxidant capacity, anti-proliferative activity, anti-inflammatory activity, induction of apoptosis and cell cycle arrest.
The growth of various cancer cell lines, including those of stomach, prostate, intestine and breast, was strongly inhibited by raspberry, black currant, white currant, gooseberry, velvet leaf blueberry, low-bush blueberry, sea buckthorn and cranberry juice, but not (or only slightly) by strawberry, high-bush blueberry, serviceberry, red currant, or blackberry juice. No correlation was found between the anti-proliferative activity of berry juices and their antioxidant capacity (p > 0.05). The inhibition of cancer cell proliferation by berry juices did not involve caspase-dependent apoptosis, but appeared to involve cell-cycle arrest, as evidenced by down-regulation of the expression of cdk4, cdk6, cyclin D1 and cyclin D3. Of the 13 berries tested, juice of 6 significantly inhibited the TNF-induced activation of COX-2 expression and activation of the nuclear transcription factor NFkappaB.
These results illustrate that berry juices have striking differences in their potential chemopreventive activity and that the inclusion of a variety of berries in the diet might be useful for preventing the development of tumors.
浆果含有多种植物化学物质,如酚酸、原花青素、花青素及其他类黄酮。人们对可食用浆果的多种潜在化学预防活性越来越感兴趣。本文评估了加拿大魁北克省种植或采集的多种小浆果的潜在化学预防活性。
对草莓、覆盆子、黑加仑、红加仑、白加仑、醋栗、高丛蓝莓、矮丛蓝莓、柔毛叶蓝莓、花楸、黑莓、黑苦莓、沙棘和蔓越莓的抗氧化能力、抗增殖活性、抗炎活性、诱导凋亡及细胞周期阻滞进行了评估。
覆盆子、黑加仑、白加仑、醋栗、柔毛叶蓝莓、矮丛蓝莓、沙棘和蔓越莓汁强烈抑制了包括胃癌、前列腺癌、肠癌和乳腺癌细胞系在内的多种癌细胞系的生长,但草莓、高丛蓝莓、花楸、红加仑或黑莓汁未(或仅轻微)抑制其生长。未发现浆果果汁的抗增殖活性与其抗氧化能力之间存在相关性(p>0.05)。浆果果汁对癌细胞增殖的抑制不涉及半胱天冬酶依赖性凋亡,但似乎涉及细胞周期阻滞,cdk4、cdk6、细胞周期蛋白D1和细胞周期蛋白D3表达下调证明了这一点。在所测试的13种浆果中,6种的果汁显著抑制了肿瘤坏死因子诱导的COX-2表达激活和核转录因子NFκB的激活。
这些结果表明,浆果果汁在其潜在化学预防活性方面存在显著差异,饮食中包含多种浆果可能有助于预防肿瘤的发生。