Häuser Winfried, Musial Frauke, Caspary Wolfgang F, Stein Jürgen, Stallmach Andreas
Department of Internal Medicine I, Klinikum Saarbrücken gGmbH, Saarbruecken, Germany.
Psychosom Med. 2007 May;69(4):370-6. doi: 10.1097/PSY.0b013e318050d6bb. Epub 2007 Apr 30.
To assess the frequency of irritable bowel syndrome (IBS)-type symptoms and consecutive healthcare-seeking behavior, their impact on health-related quality of life (HRQOL), and their possible biopsychosocial determinants in adult patients with celiac disease (CD).
A total of 1000 adult patients with CD from the German Celiac Society completed a medical (including bowel) and a sociodemographic questionnaire, the Short Form Health Survey (SF-36), and the Hospital Anxiety and Depression Scale through a postal survey.
Of 412 respondents with reported biopsy-proven diagnosis with major adherence to a gluten-free diet (GFD) for > or =1 year, 96 (23.3%) patients fulfilled the modified Rome I criteria for IBS. Of these 96 patients, 76 (79.2%) sought help (medical and/or nonmedical) due to bowel symptoms (referred to as patients with IBS). IBS-type symptoms had a significant negative impact on the physical summary score of the SF-36 (p = .05). Mental disorder (OR = 2.29; beta = 0.83; p = .006); female sex (OR = 2.34; beta = 0.85; p = .03), and occasional nonadherence to GFD (OR = 1.74; beta = 0.56; p = .05) were risk factors for IBS-type symptoms. Active medical comorbidities predicted IBS-patient status (OR = 0.40; beta = -0.92; p = .001).
The data support the biopsychosocial model of IBS: IBS-type symptoms in adult patients with CD can be explained through an interaction of clinical and sociopsychological mechanisms.
评估肠易激综合征(IBS)型症状的发生频率、连续的求医行为、它们对健康相关生活质量(HRQOL)的影响,以及在成年乳糜泻(CD)患者中其可能的生物心理社会学决定因素。
通过邮政调查,德国乳糜泻协会的1000名成年CD患者完成了一份医学(包括肠道)和社会人口统计学问卷、简短健康调查问卷(SF - 36)以及医院焦虑抑郁量表。
在412名经活检证实诊断且主要坚持无麸质饮食(GFD)≥1年的受访者中,96名(23.3%)患者符合IBS的改良罗马I标准。在这96名患者中,76名(79.2%)因肠道症状寻求帮助(医疗和/或非医疗)(称为IBS患者)。IBS型症状对SF - 36的身体总结评分有显著负面影响(p = 0.05)。精神障碍(比值比[OR]=2.29;β = 0.83;p = 0.006)、女性(OR = 2.34;β = 0.85;p = 0.03)以及偶尔不坚持GFD(OR = 1.74;β = 0.56;p = 0.05)是IBS型症状的危险因素。活动性内科合并症可预测IBS患者状态(OR = 0.40;β = - 0.92;p = 0.001)。
数据支持IBS的生物心理社会学模型:成年CD患者中的IBS型症状可通过临床和社会心理机制的相互作用来解释。