Grobbel M, Lübke-Becker A, Wieler L H, Froyman R, Friederichs S, Filios S
Institute of Microbiology and Epizootics, Free University Berlin, Philippstrasse 13, 10115 Berlin, Germany.
Vet Microbiol. 2007 Sep 20;124(1-2):73-81. doi: 10.1016/j.vetmic.2007.03.017. Epub 2007 Mar 27.
The aim of this study was to compare the in vitro antimicrobial activity of the veterinary fluoroquinolones against a panel of recently isolated porcine and bovine bacterial pathogens. The study used enrofloxacin as a benchmark against which other agents were compared, being the most common fluoroquinolone used in treatment of bovine and porcine infections. The activity of ciprofloxacin was also assessed as it is the main metabolite of enrofloxacin in cattle. Enrofloxacin and ciprofloxacin generally showed higher antibacterial activity, in terms of MIC(50) values, for most pathogen species when compared with marbofloxacin, difloxacin, danofloxacin and norfloxacin. Ciprofloxacin showed significantly greater in vitro antibacterial activity than enrofloxacin against M. haemolytica, P. multocida and E. coli, whereas enrofloxacin showed greater activity than ciprofloxacin against S. aureus. Marbofloxacin was significantly more active than enrofloxacin against M. haemolytica, E. coli and B. bronchiseptica but less active against P. multocida, S. aureus, coagulase negative Staphylococci, S. dysgalactiae, S. uberis, A. pleuropneumoniae and S. suis. Danofloxacin was significantly less active than enrofloxacin against P. multocida, E. coli, S. uberis, A. pleuropneumoniae and S. suis. Enrofloxacin and its metabolite ciprofloxacin showed the highest in vitro activities against most bovine pathogens tested and the porcine pathogens also showed a high degree of sensitivity to enrofloxacin. These data facilitate further pharmacokinetic/pharmacodynamic comparison of fluoroquinolones currently used in veterinary medicine.
本研究的目的是比较兽用氟喹诺酮类药物对一组近期分离出的猪和牛的细菌病原体的体外抗菌活性。该研究使用恩诺沙星作为与其他药物进行比较的基准,恩诺沙星是治疗牛和猪感染中最常用的氟喹诺酮类药物。还评估了环丙沙星的活性,因为它是恩诺沙星在牛体内的主要代谢产物。与马波沙星、二氟沙星、达氟沙星和诺氟沙星相比,就MIC(50)值而言,恩诺沙星和环丙沙星对大多数病原体种类通常表现出更高的抗菌活性。环丙沙星对溶血曼氏杆菌、多杀性巴氏杆菌和大肠杆菌的体外抗菌活性明显高于恩诺沙星,而恩诺沙星对金黄色葡萄球菌的活性高于环丙沙星。马波沙星对溶血曼氏杆菌、大肠杆菌和支气管败血波氏杆菌的活性明显高于恩诺沙星,但对多杀性巴氏杆菌、金黄色葡萄球菌、凝固酶阴性葡萄球菌、停乳链球菌、乳房链球菌、胸膜肺炎放线杆菌和猪链球菌的活性较低。达氟沙星对多杀性巴氏杆菌、大肠杆菌、乳房链球菌、胸膜肺炎放线杆菌和猪链球菌的活性明显低于恩诺沙星。恩诺沙星及其代谢产物环丙沙星对大多数测试的牛病原体表现出最高的体外活性,猪病原体对恩诺沙星也表现出高度敏感性。这些数据有助于进一步对目前兽用氟喹诺酮类药物进行药代动力学/药效学比较。