Mellin-Olsen J, O'Sullivan E, Balogh D, Drobnik L, Knape J T A, Petrini F, Vimlati L
Department of Anaesthesiology and Intensive Care, Asker and Baerum Hospital HA, N-1306 Rud, Norway.
Eur J Anaesthesiol. 2007 Jun;24(6):479-82. doi: 10.1017/S0265021507000324.
Anaesthesia is a medical specialty that is particularly concerned with the safety of the patient who is undergoing a surgical procedure. This is a prerequisite in order to provide quality of care, which is based on good clinical practice, on a sound organization, on an agreement on best practice and on adequate communication with other healthcare workers involved. Providing a safe environment for those working in healthcare is at least as important as other factors serving that objective. A working party on Safety and Quality in Anaesthesiological Practice in the Section and Board of Anaesthesiology of the European Union of Medical Specialists (EUMS/UEMS) has prepared guidelines that were amended and approved recently.
麻醉是一门特别关注接受外科手术患者安全的医学专业。这是提供基于良好临床实践、健全组织架构、最佳实践共识以及与其他相关医护人员充分沟通的优质护理的先决条件。为医疗保健工作者提供安全的工作环境至少与实现该目标的其他因素同样重要。欧洲医学专家联盟（EUMS/UEMS）麻醉学分会和委员会的麻醉实践安全与质量工作小组编写了指南，这些指南最近已修订并获得批准。
