Galazyn-Sidorczuk Malgorzata, Brzóska Malgorzata M, Moniuszko-Jakoniuk Janina
Department of Toxicology, Medical University of Bialystok, Mickiewicza 2C street, 15-222 Bialystok, Poland.
Environ Monit Assess. 2008 Feb;137(1-3):481-93. doi: 10.1007/s10661-007-9783-2. Epub 2007 May 17.
To estimate exposure to cadmium (Cd) and lead (Pb) through cigarette smoking, the concentrations of both metals in the blood or/and urine of smokers (20 cigarettes or more per day for 10 years or longer) and their non-smoking counterparts inhabiting an environmentally unpolluted area (Bialystok, Poland) were evaluated, as well as Cd and Pb contents in the cigarette brands (produced in Poland) smoked by the participants, including intact cigarettes, pre-smoking (tobacco, paper and filter) and post-smoking (butt, ash and smoke) cigarette components. Blood and urinary Cd concentrations in the smokers have been already reported by us to be 2-4 times higher than in the non-smokers (Galazyn-Sidorczuk et al. Polish Journal of Environmental Studies, 13 (Suppl.1):91-95, 2004). All the other measurements are the subject of the present paper. Pb concentration in the blood of the cigarette smokers (52.12 +/- 15.51 microg l(-1)) was higher by 29% than in the non-smokers (40.42 +/- 11.19 microg l(-1)). The mean Cd and Pb contents in the cigarettes were 0.6801 +/- 0.1765 and 0.6853 +/- 0.0746 microg per cigarette, respectively. Under cigarette burning, performed using a machine for self-acting burning, on average 33% of Cd and 11% of Pb present in the whole cigarette was released into the smoke. For Cd, unlike Pb, there was a high positive correlation between the metal content in cigarettes and tobacco and its release into the smoke. Moreover, the subjects smoking cigarettes containing the highest Cd amount had higher blood Cd concentration than smokers of other cigarette brands. The results give clear evidence that in the case of inhabitants of areas unpolluted with Cd and Pb habitual cigarette smoking, due to tobacco contamination, creates a serious source of chronic exposure to these metals, especially to Cd.
为评估吸烟导致的镉(Cd)和铅(Pb)暴露情况,我们对吸烟者(每天吸烟20支或更多,持续10年或更长时间)及其居住在环境未受污染地区(波兰比亚韦斯托克)的不吸烟对照者的血液或/和尿液中这两种金属的浓度进行了评估,同时还评估了参与者所吸香烟品牌(波兰生产)中的镉和铅含量,包括完整香烟、吸烟前(烟草、烟纸和滤嘴)和吸烟后(烟头、烟灰和烟雾)的香烟成分。我们之前已报道吸烟者血液和尿液中的镉浓度比不吸烟者高2 - 4倍(加拉津 - 西多丘克等人,《波兰环境研究杂志》,13(增刊1):91 - 95,2004年)。本文的主题是所有其他测量结果。吸烟者血液中的铅浓度(52.12±15.51微克/升)比不吸烟者(40.42±11.19微克/升)高29%。香烟中镉和铅的平均含量分别为每支香烟0.6801±0.1765微克和0.6853±0.0746微克。使用自动燃烧机器进行香烟燃烧时,整支香烟中平均33%的镉和11%的铅释放到烟雾中。与铅不同,对于镉,香烟和烟草中的金属含量与其释放到烟雾中的量之间存在高度正相关。此外,吸食镉含量最高的香烟的受试者血液中的镉浓度高于其他香烟品牌的吸烟者。结果清楚地表明,对于居住在未受镉和铅污染地区的居民而言,习惯性吸烟由于烟草受到污染,会成为这些金属尤其是镉的慢性暴露的严重来源。
Environ Monit Assess. 2008-2
Nihon Eiseigaku Zasshi. 1991-12
Nicotine Tob Res. 2019-8-19
Environ Monit Assess. 2019-9-16
J Hazard Mater. 2016-11-27
Med Wieku Rozwoj. 2012
J Environ Monit. 2003-4
J Health Popul Nutr. 2023-7-5
Int J Environ Res Public Health. 2021-11-29
Tob Regul Sci. 2021-1
Environ Health Perspect. 2006-6
Altern Med Rev. 2006-3
Bull Environ Contam Toxicol. 2006-2
Clin Occup Environ Med. 2006
IUBMB Life. 2005-12
J Trace Elem Med Biol. 2005
Exp Toxicol Pathol. 2005-7
Int Arch Occup Environ Health. 2005-8