Katsinelos Panagiotis, Kountouras Jannis, Paroutoglou George, Chatzimavroudis Grigoris, Germanidis George, Zavos Christos, Pilpilidis Ioannis, Paikos Dimitris, Papaziogas Basilis
Department of Endoscopy and Motility Unit, Central Hospital, Thessaloniki, Greece.
Surg Endosc. 2008 Jan;22(1):101-6. doi: 10.1007/s00464-007-9381-y. Epub 2007 May 22.
Biliary decompression is a key factor in the treatment of postcholecystectomy bile leak. However, the optimal size of the stent introduced by therapeutic endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) is yet to be determined. The aim of the study was to compare the effectiveness of two straight plastic stents with different sizes (10-Fr and 7-Fr) in the treatment of postcholecystectomy bile leak.
Between January 2003 and August 2006, 63 patients underwent therapeutic ERCP for postcholecystectomy bile leak. After visualization of the bile duct injury, endoscopic sphincterotomy was performed and the patients were randomized to receive either a 7-Fr (31 subjects, group A) or a 10-Fr (32 subjects, group B) straight plastic stent for four weeks. The success of the endoscopic treatment was determined by the elimination of the symptoms and the removal of the drain without any adverse outcomes.
The endoscopic intervention was successful in 29 patients of group A (93.54%) and in 31 patients of group B (96.87%). In the remaining two patients of group A, the 7-Fr stent was substituted by a 10-Fr stent after 7 days because the leak remained unaffected, resulting in healing of the leaks. Surgery was required in the remaining one patient of group B. Eight patients developed post-ERCP pancreatitis (5 mild, 2 moderate, 1 severe), which was treated conservatively.
This trial suggests that the stent size does not affect the outcome of the endoscopic intervention in postcholecystectomy bile leaks due to minor biliary tract injury; however, larger cohorts are required to confirm the optimal stent size in bile leaks due to major bile duct injury.
胆管减压是胆囊切除术后胆漏治疗的关键因素。然而,经内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)置入支架的最佳尺寸尚未确定。本研究旨在比较两种不同尺寸(10F和7F)的直塑料支架治疗胆囊切除术后胆漏的效果。
2003年1月至2006年8月,63例因胆囊切除术后胆漏接受治疗性ERCP的患者。在明确胆管损伤后,行内镜括约肌切开术,然后将患者随机分为两组,分别置入7F(31例,A组)或10F(32例,B组)直塑料支架,为期四周。内镜治疗的成功以症状消除、引流管拔除且无任何不良后果来判定。
A组29例患者(93.54%)内镜干预成功,B组31例患者(96.87%)成功。A组其余2例患者,因漏液未受影响,7天后将7F支架更换为10F支架,最终漏液愈合。B组其余1例患者需要手术治疗。8例患者发生ERCP术后胰腺炎(5例轻度,2例中度,1例重度),经保守治疗。
本试验表明,对于因轻微胆管损伤导致的胆囊切除术后胆漏,支架尺寸不影响内镜干预效果;然而,需要更大规模的队列研究来确定因主要胆管损伤导致的胆漏的最佳支架尺寸。