Suppr超能文献

跨文化背景下的女性中年健康:DAMES比较分析。

Women's midlife health across cultures: DAMES comparative analysis.

作者信息

Parsons Michelle A, Obermeyer Carla Makhlouf

机构信息

Department of Anthropology, Emory University, Atlanta, GA 30322, USA.

出版信息

Menopause. 2007 Jul-Aug;14(4):760-8. doi: 10.1097/gme.0b013e3180415e54.

Abstract

OBJECTIVE

The Decisions At Menopause Study (DAMES) investigates the experience of menopause in four countries. This article explores self-reported health.

DESIGN

Women aged 45 to 55 years were interviewed in Lebanon (n=298), Morocco (n=299), Spain (n=300), and the United States (n=293). The survey instrument included closed- and open-ended questions. Statistical analyses were used to assess the determinants of reporting poor health, and textual analyses were used to highlight themes related to perceptions of health.

RESULTS

In Lebanon and Morocco, 22% and 28%, respectively, of the women sampled indicated that their health was not good. In Spain and the United States, 15% and 11% of the women sampled reported their health as fair or poor. We explored significant predictors of poorer reported health across sites. Responses to the open-ended questions "How is your health?" and "How do you compare your health to other women your own age?" revealed common concerns of aches and pains, tiredness, work/responsibilities, and family across all four sites. Unique themes included the war in Lebanon, poverty in Morocco, and social activity in Spain. Menopausal symptoms may in many cases be overshadowed by other health concerns of middle-aged women. Nonspecific symptoms such as tiredness and aches and pains serve to link bodily health with social circumstances. Family and work responsibilities are common concerns of middle-aged women.

CONCLUSIONS

Research on midlife health and menopause needs to be systematic enough to enable cross-cultural comparisons. At the same time, it must be flexible enough to identify population-specific symptoms, social context, and lifestyle concerns.

摘要

目的

更年期决策研究(DAMES)调查了四个国家的更年期经历。本文探讨了自我报告的健康状况。

设计

对黎巴嫩(n = 298)、摩洛哥(n = 299)、西班牙(n = 300)和美国(n = 293)45至55岁的女性进行了访谈。调查工具包括封闭式和开放式问题。采用统计分析来评估报告健康状况不佳的决定因素,并采用文本分析来突出与健康认知相关的主题。

结果

在黎巴嫩和摩洛哥,分别有22%和28%的抽样女性表示自己的健康状况不佳。在西班牙和美国,分别有15%和11%的抽样女性报告自己的健康状况为一般或不佳。我们探讨了各地区报告健康状况较差的重要预测因素。对开放式问题“你的健康状况如何?”以及“与同龄女性相比,你的健康状况如何?”的回答显示,所有四个地区都普遍存在对疼痛、疲劳、工作/责任和家庭的担忧。独特的主题包括黎巴嫩的战争、摩洛哥的贫困以及西班牙的社会活动。在许多情况下,更年期症状可能会被中年女性的其他健康问题所掩盖。诸如疲劳以及疼痛等非特异性症状将身体健康与社会环境联系起来。家庭和工作职责是中年女性共同关心的问题。

结论

关于中年健康和更年期的研究需要足够系统,以便进行跨文化比较。同时,它必须足够灵活,以识别特定人群的症状、社会背景和生活方式问题。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验