Mikkola Jussi S, Rusko Heikki K, Nummela Ari T, Paavolainen Leena M, Häkkinen Keijo
KIHU-Reseach Institute for Olympic Sports, Jyväskylä, Finland.
J Strength Cond Res. 2007 May;21(2):613-20. doi: 10.1519/R-20045.1.
The purpose of this experiment was to examine the effects of concurrent endurance and explosive strength training on electromyography (EMG) and force production of leg extensors, sport-specific rapid force production, aerobic capacity, and work economy in cross-country skiers. Nineteen male cross-country skiers were assigned to an experimental group (E, n = 8) or a control group (C, n = 11). The E group trained for 8 weeks with the same total training volume as C, but 27% of endurance training in E was replaced by explosive strength training. The skiers were measured at pre- and post training for concentric and isometric force-time parameters of leg extensors and EMG activity from the vastus lateralis (VL) and medialis (VM) muscles. Sport-specific rapid force production was measured by performing a 30-m double poling test with the maximal velocity (V(30DP)) and sport-specific endurance economy by constant velocity 2-km double poling test (CVDP) and performance (V(2K)) by 2-km maximal double poling test with roller skis on an indoor track. Maximal oxygen uptake (Vo(2)max) was determined during the maximal treadmill walking test with the poles. The early absolute forces (0-100 ms) in the force-time curve in isometric action increased in E by 18 +/- 22% (p < 0.05), with concomitant increases in the average integrated EMG (IEMG) (0-100 ms) of VL by 21 +/- 21% (p < 0.05). These individual changes in the average IEMG of VL correlated with the changes in early force (r = 0.86, p < 0.01) in E. V(30DP) increased in E (1.4 +/- 1.6%) (p < 0.05) but not in C. The V(2K) increased in C by 2.9 +/- 2.8% (p < 0.01) but not significantly in E (5.5 +/- 5.8%, p < 0.1). However, the steady-state oxygen consumption in CVDP decreased in E by 7 +/- 6% (p < 0.05). No significant changes occurred in Vo(2)max either in E or in C. The present concurrent explosive strength and endurance training in endurance athletes produced improvements in explosive force associated with increased rapid activation of trained leg muscles. The training also led to more economical sport-specific performance. The improvements in neuromuscular characteristics and economy were obtained without a decrease in maximal aerobic capacity, although endurance training was reduced by about 20%.
本实验的目的是研究耐力训练与爆发力训练同时进行对越野滑雪运动员腿部伸肌的肌电图(EMG)、力量产生、专项运动快速力量产生、有氧能力和工作经济性的影响。19名男性越野滑雪运动员被分为实验组(E组,n = 8)和对照组(C组,n = 11)。E组进行为期8周的训练,总训练量与C组相同,但E组27%的耐力训练被爆发力训练所取代。在训练前后,对滑雪运动员的腿部伸肌的向心和等长力量-时间参数以及股外侧肌(VL)和股内侧肌(VM)的EMG活动进行测量。通过进行30米双杖测试来测量专项运动快速力量产生,测试时记录最大速度(V(30DP));通过2公里匀速双杖测试(CVDP)来测量专项运动耐力经济性,通过在室内跑道上使用轮滑鞋进行2公里最大双杖测试来测量成绩(V(2K))。在使用滑雪杖的最大跑步机行走测试中测定最大摄氧量(Vo(2)max)。E组等长动作中力量-时间曲线的早期绝对力量(0 - 100毫秒)增加了18±22%(p < 0.05),同时VL的平均积分肌电图(IEMG)(0 - 100毫秒)增加了21±21%(p < 0.05)。E组VL平均IEMG的这些个体变化与早期力量的变化相关(r = 0.86,p < 0.01)。E组的V(30DP)增加了(1.4±1.6%)(p < 0.05),而C组没有增加。C组的V(2K)增加了2.9±2.8%(p < 0.01),而E组增加不显著(5.5±5.8%,p < 0.1)。然而,E组CVDP中的稳态耗氧量下降了7±6%(p < 0.05)。E组和C组的Vo(2)max均无显著变化。目前对耐力运动员同时进行爆发力和耐力训练,使爆发力得到改善,同时训练的腿部肌肉快速激活增加。该训练还带来了更经济的专项运动表现。尽管耐力训练减少了约20%,但神经肌肉特征和经济性得到改善的同时最大有氧能力并未下降。