Suppr超能文献

“拐杖糖”鲁氏综合征——胃旁路手术后可能出现的并发症

"Candy cane" Roux syndrome--a possible complication after gastric bypass surgery.

作者信息

Dallal Ramsey M, Cottam Daniel

机构信息

Albert Einstein Healthcare Network, Philadelphia, Pennsylvania 19141, USA.

出版信息

Surg Obes Relat Dis. 2007 May-Jun;3(3):408-10. doi: 10.1016/j.soard.2007.02.011.

Abstract

BACKGROUND

An excessive length of nonfunctional Roux limb proximal to the gastrojejunostomy can cause abnormal upper gastrointestinal symptoms after gastric bypass surgery. The purpose of this study was to characterize the syndrome and provide the practitioner with diagnosis and management options.

METHODS

We performed a retrospective descriptive review of patients who had undergone revisional surgery for "candy cane" Roux syndrome.

RESULTS

From 2004 to 2006, 3 patients underwent revision because of a redundant proximal Roux limb. These 3 revisions were performed at 3, 12, and 36 months after the original Roux-en-Y gastric bypass procedure. The symptoms included regurgitation of food in 2 patients, reflux in 2, significant weight regain in 1, postprandial pain that was relieved after vomiting in 2, persistent nausea in 2, and epigastric fullness in 2 patients. The symptoms were progressive in all 3 patients. The resected length of bowel ranged from 8 to 15 cm. Three different surgeons had performed the initial gastric bypass, and a circular stapler had been used for the construction of the original gastrojejunostomy in all 3 patients. Resection of the excess Roux limb was performed laparoscopically in all cases, and all patients reported complete and immediate resolution of their symptoms.

CONCLUSION

A long, nonfunctional Roux limb tip may cause persistent nausea, postprandial epigastric pain, and, even, a lack of satiety. Surgeons should attempt to minimize redundancy in the Roux limb during the primary procedure. Additional studies may better characterize this possible complication.

摘要

背景

胃空肠吻合口近端无功能的Roux袢过长可导致胃旁路手术后出现异常的上消化道症状。本研究的目的是描述该综合征,并为临床医生提供诊断和管理方案。

方法

我们对因“糖果棒”Roux综合征接受翻修手术的患者进行了回顾性描述性研究。

结果

2004年至2006年,3例患者因近端Roux袢冗长接受了翻修手术。这3例翻修手术分别在初次Roux-en-Y胃旁路手术后3个月、12个月和36个月进行。症状包括2例患者食物反流、2例反流、1例体重显著反弹、2例餐后疼痛呕吐后缓解、2例持续恶心以及2例上腹部饱胀感。所有3例患者的症状均呈进行性加重。切除的肠段长度为8至15厘米。最初的胃旁路手术由3位不同的外科医生进行,所有3例患者在构建最初的胃空肠吻合口时均使用了圆形吻合器。所有病例均通过腹腔镜切除多余的Roux袢,所有患者均报告症状完全且立即缓解。

结论

过长且无功能的Roux袢末端可能导致持续恶心、餐后上腹部疼痛,甚至饱腹感缺失。外科医生在初次手术时应尽量减少Roux袢的冗长。进一步的研究可能会更好地描述这种可能的并发症。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验