Iossi Silva Marta Angélica, Carvalho Ferriani Maria das Graças
Rev Lat Am Enfermagem. 2007 Mar-Apr;15(2):275-81. doi: 10.1590/s0104-11692007000200013.
This study aimed to identify and analyze notifications of domestic violence against children registered at the Regional Health Services in Guarulhos, São Paulo, Brazil; the limitations imposed to health professionals' actions and the meaning of domestic violence against children in the health professionals' routine. The notifications registered between 2001 and 2002 were characterized in order to better understand this reality and also to support the collected data through the qualitative approach. There is a predominance of negligence cases 45%, while 26% of the notifications related to physical violence and 14% to suspected sexual violence. Social workers registered the highest number of notifications, 46%. Based on the social agents' discourse, we identified two empirical categories: "interfaces of the violence" and "fear".
本研究旨在识别和分析在巴西圣保罗瓜鲁柳斯地区卫生服务机构登记的针对儿童的家庭暴力通报；卫生专业人员行动所面临的限制以及家庭暴力在卫生专业人员日常工作中的意义。对2001年至2002年期间登记的通报进行了特征描述，以便更好地了解这一现实，并通过定性方法支持所收集的数据。疏忽案件占主导地位，为45%，而26%的通报涉及身体暴力，14%涉及疑似性暴力。社会工作者登记的通报数量最多，为46%。基于社会行为者的话语，我们确定了两个经验类别：“暴力的界面”和“恐惧”。
