Kim D H, Pickhardt P J, Hoff G, Kay C L
Department of Radiology, University of Wisconsin Medical School, Madison, Wisconsin 53792-3525, USA.
Endoscopy. 2007 Jun;39(6):545-9. doi: 10.1055/s-2007-966240.
Computed tomographic colonography (CTC) is a specialized computed tomographic examination that has been optimized for the detection of colorectal polyps. The technology has undergone major advances in recent years and there is emerging consensus that state-of-the-art CTC results in performance characteristics comparable to those of optical colonoscopy for polyps > or = 8 mm in size. Effective polyp detection rests on the quality of several components of the examination, which must all be optimized in order to maintain appropriate sensitivity and specificity, including adequate bowel preparation, good colonic distension, sufficient scanning parameters, and appropriate interpretation. The emergence of CTC provides another method of colonic evaluation for colorectal cancer screening and prevention. In contrast to a mutually exclusive approach to screening, the availability of both optical colonoscopy and CTC should hopefully improve overall compliance rates for colorectal screening. The ultimate role of this technique in the screening program continues to evolve. There is currently considerable variability in the materials and methods used in CTC. This article describes the approach used at the University of Wisconsin, which has been validated in a large multicenter screening trial and which is currently used for an active CTC-based colorectal cancer screening program.
计算机断层结肠成像(CTC)是一种专门的计算机断层扫描检查,已针对结直肠息肉的检测进行了优化。近年来,该技术取得了重大进展,并且越来越多的人达成共识,即对于大小≥8毫米的息肉,先进的CTC所产生的性能特征与光学结肠镜检查相当。有效的息肉检测取决于检查的几个组成部分的质量,为了保持适当的敏感性和特异性,所有这些组成部分都必须进行优化,包括充分的肠道准备、良好的结肠扩张、足够的扫描参数以及恰当的解读。CTC的出现为结直肠癌的筛查和预防提供了另一种结肠评估方法。与相互排斥的筛查方法不同,光学结肠镜检查和CTC的可用性有望提高结直肠癌筛查的总体依从率。该技术在筛查计划中的最终作用仍在不断发展。目前,CTC所使用的材料和方法存在很大差异。本文介绍了威斯康星大学所采用的方法,该方法已在一项大型多中心筛查试验中得到验证,目前正用于一项基于CTC的积极结直肠癌筛查计划。