Hunt Thomas K, Aslam Rummana S, Beckert Stefan, Wagner Silvia, Ghani Q Perveen, Hussain M Zamirul, Roy Sashwati, Sen Chandan K
Wound Healing Laboratory, University of California-San Francisco, San Francisco, California 94143-0522, USA.
Antioxid Redox Signal. 2007 Aug;9(8):1115-24. doi: 10.1089/ars.2007.1674.
Hypoxia serves as a physiologic cue to drive an angiogenic response via HIF-dependent mechanisms. Interestingly, minor elevation of lactate levels in the tissue produces the same effect under aerobic conditions. Aerobic glycolysis contributes to lactate accumulation in the presence of oxygen, especially under inflammatory conditions. We previously postulated that aerobic lactate accumulation, already known to stimulate collagen deposition, will also stimulate angiogenesis. If substantiated, this concept would advance understanding of wound healing and aerobic angiogenesis because lactate accumulation has many aerobic sources. In this study, Matrigel plugs containing a powdered, hydrolyzable lactate polymer were implanted into the subcutaneous space of mice. Lactate monomer concentrations in the implant were consistent with wound levels for more than 11 days. They induced little inflammation but considerable VEGF production and were highly angiogenic, as opposed to controls. Arterial hypoxia abrogated angiogenesis. Furthermore, inhibition of lactate dehydrogenase by using oxamate also prevented the angiogenic effects of lactate. Lactate monomer, at concentrations found in cutaneous wounds, stabilized HIF-1alpha and increased VEGF levels in aerobically cultured human endothelial cells. Accumulated lactate, therefore, appears to convey the impression of "metabolic need" for vascularization, even in well-oxygenated and pH-neutral conditions. Lactate and oxygen together stimulate angiogenesis and matrix deposition.
缺氧作为一种生理信号,通过缺氧诱导因子(HIF)依赖机制驱动血管生成反应。有趣的是,在有氧条件下,组织中乳酸水平的轻微升高也会产生相同的效果。有氧糖酵解在有氧情况下会导致乳酸积累,尤其是在炎症条件下。我们之前推测,已知能刺激胶原蛋白沉积的有氧乳酸积累也会刺激血管生成。如果这一推测得到证实,这一概念将推进对伤口愈合和有氧血管生成的理解,因为乳酸积累有多种有氧来源。在本研究中,将含有可水解乳酸聚合物粉末的基质胶植入小鼠皮下空间。植入物中的乳酸单体浓度在11天以上与伤口水平一致。它们几乎不引起炎症,但能产生大量血管内皮生长因子(VEGF),并且与对照组相比具有高度血管生成性。动脉缺氧会消除血管生成。此外,使用草氨酸抑制乳酸脱氢酶也能阻止乳酸的血管生成作用。在皮肤伤口中发现的浓度下,乳酸单体可稳定缺氧诱导因子-1α(HIF-1α)并增加在有氧培养的人内皮细胞中的VEGF水平。因此,即使在氧合良好且pH值中性的条件下,积累的乳酸似乎也传达了血管化的“代谢需求”信号。乳酸和氧气共同刺激血管生成和基质沉积。