Chiyoda S, Morikawa T, Takahara O
Department of Internal Medicine, Japanese Red Cross Ngasaki Atomic Bomb Hospital.
Rinsho Ketsueki. 1991 Nov;32(11):1463-8.
A case of 56 year-old man with Ki-1 (CD30) lymphoma is reported. He noticed cervical lymph node swelling and was admitted with temporary diagnosis of gastric adenocarcinoma in February 1986. His physical examination showed several from 1 to 4 cm size enlarged cervical and axillary lymph nodes. His first lymph node biopsy demonstrated the histological picture of malignant lymphoma. After 20 days his second lymph node biopsy demonstrated the picture of necrosis. Second gastric biopsy showed the picture of neither gastric cancer nor malignant lymphoma, in spite of his first gastric biopsy finding with adenocarcinoma that turned out to be malignant lymphoma by later reinvestigation. After word those lymph nodes disappeared and have not been palpable for about ten months. In October 1987, elevated LDH value, lymph node swelling and gastric lesion were again observed and sixth gastric biopsy demonstrated the picture of malignant lymphoma. He was treated with anti-lymphoma drugs. After his partial remission, he died of gastrointestinal bleeding in April 1988. Specimens of both first lymph node biopsy and sixth gastric biopsy were examined with cell markers for infiltrated cells and were positive for Ki-1/Ber-2H. His final diagnosis was Ki-1 lymphoma.
报告一例56岁的Ki-1(CD30)淋巴瘤男性患者。1986年2月,他发现颈部淋巴结肿大,因初步诊断为胃腺癌入院。体格检查发现颈部和腋窝有多个肿大淋巴结,大小从1厘米至4厘米不等。首次淋巴结活检显示为恶性淋巴瘤的组织学图像。20天后,第二次淋巴结活检显示为坏死图像。第二次胃活检既未显示胃癌也未显示恶性淋巴瘤图像,尽管他首次胃活检发现为腺癌,但后来复查发现是恶性淋巴瘤。此后,那些淋巴结消失,约十个月内未再触及。1987年10月,再次观察到乳酸脱氢酶(LDH)值升高、淋巴结肿大及胃部病变,第六次胃活检显示为恶性淋巴瘤图像。他接受了抗淋巴瘤药物治疗。部分缓解后,他于1988年4月死于胃肠道出血。对首次淋巴结活检和第六次胃活检标本进行了浸润细胞的细胞标志物检查,结果显示Ki-1/Ber-2H呈阳性。其最终诊断为Ki-1淋巴瘤。