Bayard F, Damilano S, Robel P, Baulieu E E
C R Acad Hebd Seances Acad Sci D. 1975 Nov 3;281(18):1341-4.
The concentrations of estradiol and progesterone receptors are measured in the cytoplasmic and nuclear fractions of endometrial samples obtained by biopsy throughout the menstrual cycle. The standardized micromethod accounts for the sites occupied by endogenous hormones and for interference by androgen receptors and plasma binding proteins. In normal women, the cellular concentration of estradiol receptor increases early in the cycle and decreases steadily after ovulation. The progesterone receptor is maximum between the 10th and 15th day of the cycle and decreases during the luteal phase. The nuclear/cytoplasmic ratios of both receptors follow the variations of circulating hormones. These data constitute a new basis for physiopathological and pharmacological investigations on the hormonal control of the human uterus.
在整个月经周期中,通过活检获取子宫内膜样本的细胞质和细胞核部分,测量雌二醇和孕酮受体的浓度。标准化的微量方法考虑了内源性激素占据的位点以及雄激素受体和血浆结合蛋白的干扰。在正常女性中,雌二醇受体的细胞浓度在周期早期升高,排卵后稳步下降。孕酮受体在周期的第10至15天达到最大值,并在黄体期下降。两种受体的核/质比随循环激素的变化而变化。这些数据为人类子宫激素控制的生理病理学和药理学研究提供了新的基础。