Zhang Xi Ping, Wang Lei, Zhou Yi Feng
Department of General Surgery, Hangzhou First People's Hospital, Hangzhou, Zhejiang Province 310006, China.
Dig Dis Sci. 2008 Feb;53(2):297-306. doi: 10.1007/s10620-007-9866-5. Epub 2007 Jun 28.
The onset of severe acute pancreatitis (SAP) is clinically harmful as it may rapidly progress from a local pancreatic inflammation into proemial systemic inflammatory reactions. Patients with SAP have a high mortality, with most cases of death resulting from complications involving the failure of organs other than the pancreas. The distinctive feature of SAP is that once it starts, it may aggrevate the clinical condition of the patient continuously, so that the levels of injury to the other organs surpass the severity of the pancreatic lesion, even causing multiple organ failure and, ultimately, death. In clinical practice, the main complications in terms of organ dysfunctions are shock, acute respiratory failure, acute renal failure, among others. The acute renal injury caused by SAP is not only able to aggravate the state of pancreatitis, but it also develops into renal failure and elevates patients' mortality. Studies have found that the injury due to massive inflammatory mediators, microcirculation changes and apoptosis, among others, may play important roles in the pathogenic mechanism of acute renal injury.
重症急性胰腺炎(SAP)的发病在临床上具有危害性,因为它可能迅速从局部胰腺炎症发展为早期全身炎症反应。SAP患者死亡率很高,大多数死亡病例是由胰腺以外器官功能衰竭的并发症导致的。SAP的显著特征是一旦发病,可能会持续加重患者的临床病情,以至于其他器官的损伤程度超过胰腺病变的严重程度,甚至导致多器官功能衰竭并最终死亡。在临床实践中,器官功能障碍方面的主要并发症包括休克、急性呼吸衰竭、急性肾衰竭等。SAP所致的急性肾损伤不仅会加重胰腺炎的病情,还会发展为肾衰竭并提高患者的死亡率。研究发现,大量炎症介质、微循环变化和细胞凋亡等造成的损伤可能在急性肾损伤的发病机制中起重要作用。