Chignard Michel, Balloy Viviane, Sallenave Jean-Michel, Si-Tahar Mustapha
Institut Pasteur, Unité de Défense Innée et Inflammation, Paris, France; Inserm, U874, Paris, France.
Clin Immunol. 2007 Sep;124(3):238-43. doi: 10.1016/j.clim.2007.05.004. Epub 2007 Jul 2.
Toll-like receptors are key to pathogen recognition by a host and to the subsequent triggering of an innate immune response. Experimental and clinical evidence shows that defects in Toll-like receptors or in signaling pathways downstream from these receptors render hosts susceptible to various types of infection, including aspergillosis. Patients receiving an immunosuppressive regimen, including corticosteroid therapy or cytotoxic chemotherapy, are also susceptible to infections. Aspergillus fumigatus is an opportunistic pathogen that infects the lungs of immunosuppressed hosts. Here, we review the evidence that experimental inactivation of various Toll-like receptors and of their signaling pathways may worsen cases of invasive pulmonary aspergillosis. Moreover, the literature clearly indicates that the type of immunosuppression is very important, as it influences whether or not Toll-like receptors contribute to infection. The involvement of Toll-like receptors, based on the immunological status of the patient, should be considered if an immunosuppressive treatment must be administered.
Toll样受体是宿主识别病原体并随后触发先天性免疫反应的关键。实验和临床证据表明,Toll样受体或这些受体下游信号通路的缺陷会使宿主易受包括曲霉病在内的各种感染。接受免疫抑制方案(包括皮质类固醇治疗或细胞毒性化疗)的患者也易受感染。烟曲霉是一种感染免疫抑制宿主肺部的机会性病原体。在这里,我们综述了各种Toll样受体及其信号通路的实验性失活可能会使侵袭性肺曲霉病病情恶化的证据。此外,文献清楚地表明免疫抑制的类型非常重要,因为它会影响Toll样受体是否参与感染。如果必须进行免疫抑制治疗,则应根据患者的免疫状态考虑Toll样受体的参与情况。