Sourisseau Marion, Schilte Clémentine, Casartelli Nicoletta, Trouillet Céline, Guivel-Benhassine Florence, Rudnicka Dominika, Sol-Foulon Nathalie, Le Roux Karin, Prevost Marie-Christine, Fsihi Hafida, Frenkiel Marie-Pascale, Blanchet Fabien, Afonso Philippe V, Ceccaldi Pierre-Emmanuel, Ozden Simona, Gessain Antoine, Schuffenecker Isabelle, Verhasselt Bruno, Zamborlini Alessia, Saïb Ali, Rey Felix A, Arenzana-Seisdedos Fernando, Desprès Philippe, Michault Alain, Albert Matthew L, Schwartz Olivier
Department of Virology, Unité Virus et Immunité, Institut Pasteur, Paris, France.
PLoS Pathog. 2007 Jun;3(6):e89. doi: 10.1371/journal.ppat.0030089.
An unprecedented epidemic of chikungunya virus (CHIKV) infection recently started in countries of the Indian Ocean area, causing an acute and painful syndrome with strong fever, asthenia, skin rash, polyarthritis, and lethal cases of encephalitis. The basis for chikungunya disease and the tropism of CHIKV remain unknown. Here, we describe the replication characteristics of recent clinical CHIKV strains. Human epithelial and endothelial cells, primary fibroblasts and, to a lesser extent, monocyte-derived macrophages, were susceptible to infection and allowed viral production. In contrast, CHIKV did not replicate in lymphoid and monocytoid cell lines, primary lymphocytes and monocytes, or monocyte-derived dendritic cells. CHIKV replication was cytopathic and associated with an induction of apoptosis in infected cells. Chloroquine, bafilomycin-A1, and short hairpin RNAs against dynamin-2 inhibited viral production, indicating that viral entry occurs through pH-dependent endocytosis. CHIKV was highly sensitive to the antiviral activity of type I and II interferons. These results provide a general insight into the interaction between CHIKV and its mammalian host.
基孔肯雅病毒(CHIKV)感染的一场史无前例的疫情最近在印度洋地区国家爆发,引发了一种伴有高热、乏力、皮疹、多关节炎的急性疼痛综合征,以及致死性脑炎病例。基孔肯雅病的病因和CHIKV的嗜性仍然未知。在此,我们描述了近期临床CHIKV毒株的复制特征。人上皮细胞和内皮细胞、原代成纤维细胞,以及在较小程度上,单核细胞衍生的巨噬细胞,对感染敏感并能产生病毒。相比之下,CHIKV在淋巴样和单核细胞样细胞系、原代淋巴细胞和单核细胞,或单核细胞衍生的树突状细胞中不复制。CHIKV复制具有细胞病变性,并与感染细胞中的凋亡诱导相关。氯喹、巴弗洛霉素-A1和针对发动蛋白-2的短发夹RNA抑制病毒产生,表明病毒通过pH依赖的内吞作用进入细胞。CHIKV对I型和II型干扰素的抗病毒活性高度敏感。这些结果为CHIKV与其哺乳动物宿主之间的相互作用提供了总体认识。