Matewski Dariusz, Szymkowiak Edward, Bilinski Piotr
Department of Orthopaedics and Traumatology, Collegium Medicum in Bydgoszcz, Nicolaus Copernicus University in Torun, ul. Gagarina 11, 87-100, Torun, Poland.
Int Orthop. 2008 Dec;32(6):753-8. doi: 10.1007/s00264-007-0403-0. Epub 2007 Jul 3.
Body injuries are very serious problems in industrialised countries and they are frequent causes of fatalities in our times. The variety and multiple combinations of body injuries are a challenge for the trauma team. On the basis of clinical and radiological documentation 315 patients with multiple injuries of the locomotor system (MILS) were included in the study. The criterion for inclusion of the patients into the study group was identification of MILS. The study showed that these injuries often involve young people (53%) (predominantly men) aged between 16 and 45 years. Road accidents were the most frequent cause of injuries -80.6%. MILS affected the lower limb in 49.,4%, upper limb in 33.2% and pelvis in 14.1%; 75% of the patients studied also suffered from concomitant injuries. The head and brain were involved in 92.9%, chest in 31.5% and abdomen in 21.3%. The mortality index for the population studied was 14%. An increasing value of the Injury Severity Score (ISS) or New Injury Severity Score (NISS) caused delay in surgical management of bone injuries and correlated with prolonged hospitalisation. Analysis emphasised the usefulness of the NISS as a valuable prognostic instrument in assessment of severity of injuries in patients with multiple injuries of the locomotor system.
身体损伤在工业化国家是非常严重的问题,并且在我们这个时代是常见的死亡原因。身体损伤的多样性和多种组合对创伤治疗团队来说是一项挑战。基于临床和放射学记录,315例运动系统多发伤(MILS)患者被纳入该研究。将患者纳入研究组的标准是确诊为MILS。研究表明,这些损伤常发生在16至45岁的年轻人中(占53%)(以男性为主)。道路交通事故是最常见的受伤原因——占80.6%。MILS累及下肢的占49.4%,上肢的占33.2%,骨盆的占14.1%;75%的研究患者还伴有其他损伤。头部和脑部损伤的占92.9%,胸部损伤的占31.5%,腹部损伤的占21.3%。所研究人群的死亡率为14%。损伤严重度评分(ISS)或新损伤严重度评分(NISS)的增加导致骨损伤手术治疗延迟,并与住院时间延长相关。分析强调了NISS作为评估运动系统多发伤患者损伤严重程度的有价值的预后工具的作用。