Gau Susan Shur-Fen
Department of Psychiatry, National Taiwan University Hospital, Taipei.
Aust N Z J Psychiatry. 2007 Aug;41(8):688-96. doi: 10.1080/00048670701449187.
The present study aimed to examine the association between attention-deficit-hyperactivity disorder (ADHD) and maternal psychological distress, parenting style and perceived family support, and the child's interaction with parents and behavioural problems at home in Taiwan.
The sample included 375 medicated pediatric patients with DSM-IV ADHD, and 750 school controls selected based on the age and gender structures of the ADHD group. Mothers reported on the Chinese Health Questionnaire, the Chinese versions of the Parental Bonding Instrument, the Family Adaptation, Partnership, Growth, Affection, and Resolve, and the Home Behaviours of the Social Adjustment Inventory for Children and Adolescents.
Mothers of children with ADHD reported greater psychological distress and perceived less support from their families than did mothers of controls. Moreover, mothers of children with ADHD were less affectionate and more overprotective and controlling toward their children than were mothers of controls. This difference was more apparent in boys than in girls. Children with ADHD were less likely to interact with their parents, yet demonstrated more severe behavioural problems at home.
Although the Taiwanese children with ADHD were under treatment with methylphenidate, they and their families still encountered a variety of difficulties in interaction, support, and communication with each other. Therefore, the parental approach should be integrated into the medication treatment for ADHD in Taiwan.
本研究旨在探讨台湾地区注意力缺陷多动障碍(ADHD)与母亲心理困扰、育儿方式、感知到的家庭支持之间的关联,以及儿童与父母的互动和在家中的行为问题。
样本包括375名接受药物治疗的DSM-IV ADHD儿科患者,以及根据ADHD组的年龄和性别结构选取的750名学校对照儿童。母亲们报告了中文版健康问卷、中文版父母教养方式问卷、家庭适应、合作、成长、情感与亲密度量表,以及儿童青少年社会适应量表中的家庭行为部分。
ADHD儿童的母亲报告的心理困扰程度更高,且比对照组儿童的母亲感知到的家庭支持更少。此外,ADHD儿童的母亲对孩子的关爱较少,过度保护和控制更多,这一差异在男孩中比在女孩中更明显。ADHD儿童与父母互动的可能性较小,但在家中表现出更严重的行为问题。
尽管台湾地区患有ADHD的儿童正在接受哌甲酯治疗,但他们及其家庭在互动、支持和沟通方面仍面临各种困难。因此,在台湾,父母的教育方式应纳入ADHD的药物治疗中。